Action-Haïti, Projets-Maryse

Bonjour à tous nos lecteurs,

2011-12-12T10:08:00.002-05:00

Vous avezsûrement remarqué quelques petits changements ; nous avons actualisé les informationsdu blogue.

Je tiens à remerciersincèrement, Jean-Olivier Richard pour sa fidèle collaboration depuis le débutdu BLOGUE; Ses études l’ont obligé à s’expatrier aux États-Unis et ladistance complique un peu notre collaboration, nous lui souhaitons beaucoup de succès dans ses études.

C’est donc M. Bruno Cloutier de Beloeil , plus près etplus disponible, car il est à l’âge de la retraite… qui apportera sacollaboration au blogue; nous lui souhaitons la Bienvenue!

Par la même occasion, PROJETS-MARYSE VOUS SOUHAITE DE JOYEUSES FÊTES! ET DE DOUX MOMENTS D’AMOUR ET DEPARTAGE!

Nous repartirons vers Haiti, le 18 janvier 2012, pourrevenir au pays en début d’avril.

Notre trimestre est chargé de beaux projets en constructionet en éducation, auprès des plus démunis de Grand Goâve. Si internet , en Haiti, ne se rebelle pastrop, ce qui est souvent le cas… vous recevrez, de temps à autre de nosnouvelles. Nous espérons que vous allez penser à nous, on a besoin de vosbonnes vibrations…

Au plaisir, Maryse, bénévole en Haiti.

Exposition

2011-11-08T16:51:00.003-05:00

Voici un lien qui devrait vous intéresser! Les soeurs Jodoins - c'est de leurs oeuvres d'art dont il est question - préparent une exposition qui s'intitule "Légendes et Traditions de Noel". Les profits iront à Projets-Maryse. Copiez-collez le lien:

http://www.tvcogeco.com/saint-hyacinthe/gallerie/emissions-2011/3595-autrement-vu/47733-soeursjodoinshav

/J.O.R.

2011-11-07T21:26:00.003-05:00

Voici quelques photos de plus...

La dernière photo est le 3e enfant de Félix, notre agent, en Haiti. Petit garçon; 10 heures après sa naissance, la maman est déjà remise de son accouchement et le petit bien en santé... il est né le 1er novembre. Félicitation !

/J.O.R

De retour

2011-11-07T08:05:00.004-05:00

Bonjour!

J'arrive d'Haiti. Comme il se doit, une centaine d'enfants, soit l'ensemble de nos

parrainés, ont pris le chemin de l'école avec le sourire aux lèvres. Comme je vous l'ai déjà dit, fréquenter l'école en Haiti, c'est un privilège, car les frais scolaires sont tellement élevés qu'à peine 50% peuvent y avoir accès; mon collègue Antonio et moi-même choisissons nos filleuls chez des familles très démunies, afin de donner un peu d'espoir à ces familles. Nous avons des parrainés dans cinq écoles différentes de Grand Goâve, dont deux qui se situent à la campagne, dans les mornes.

Notre Centre Éducatif fonctionne très bien. Des cours d'agriculture y sont donnés par un jeune agronome de la région, on y donne aussi des cours professionnels de céramique, et des animateurs font de l'animation le dimanche après-midi auprès des jeunes de la région pour les sensibiliser à l'écologie et au recyclage en y mêlant des périodes de jeux. J'étais très heureuse de voir toute cette vie dans notre Centre: il joue bien son rôle et ça ne fait que commencer. Les bananiers, les papayes , les plantes exotiques et le jardin se côtoient et se complètent, c'est vivant, vert partout, un lieu de vie privilégié. Grâce au bénévolat des Haitiens et des Québecois, ensemble nous formons une belle ronde d'entraide. Je suis très émue de la vie qui y bourdonne...

Maryse

/J.O.R.

Depart prochain pour Haiti

2011-10-06T09:34:00.002-04:00

Bonjour chers lecteurs,

Je serai en Haiti du 12 octobre au 2 novembre. Mon objectif est de vérifier si nos parrainés sont à l'école avec tout le matériel requis, et de planifier notre séjour de 3 mois en janvier 2012: Nous donnerons des ateliers très pratiques à nos jeunes démunis et construirons une dizaine de petites maisons à nos familles très pauvres.

Nous aurons le plaisir de travailler avec plusieurs coopérants bénévoles qui se joindront à nous cet hiver; l'année s'annonce très productive...

-- Maryse

/J.O.R.

Année 2011-12: levée de fond

2011-09-21T14:45:00.003-04:00

Pour PROJETS-MARYSE, l’année s’annonce très productive, comme la dernière année d’ailleurs...

La levée de Fonds est en marche depuis le mois de mai, avec le JOURNAL DE NOUVELLES 2011, comme vous pouvez voir sur notre blogue. Cette levée de fonds exige beaucoup de travail et d’efforts et vous savez qu’il n’est pas possible d’être très utile en Haiti sans votre aide monétaire… Donc un rappel pour ceux qui ont oublié de nous faire parvenir leurs dons, pour l’année 2011, ou pour les nouveaux lecteurs qui désireraient participer à notre MISSION SOCIO-ÉDUCATIVE en Haiti. L’adresse est sur le blogue et toujours la même; il s’agit de faire le chèque au nom de : Action-Haiti, projets-Maryse

UN CONCERT BÉNÉFICE aura lieu dimanche le 25 septembre, à la Salle d’Âge d’Or de Beloeil. Il sera sous le THÈME : « AMOUR SANS FRONTIÈRES », gracieuseté de Suzanne Raymond et ses invités.

Si vous voulez plus d’information, contactez-nous au 450-536-2781 ou 450-467-3086

Les profits aideront à acheter des livres scolaires et des cahiers à des jeunes qui n’ont pas les moyens de s’en procurer. Et il y en a beaucoup, malheureusement…

À la prochaine,

Bruno,

de l’équipe de Maryse

/J.O.R

Mise à jour importante

2011-09-21T14:39:00.004-04:00

Bonjour chers amis,

Avec le mois de septembre, une nouvelle année s’amorce…

Une information :

-Antonio n’est plus sous le « chapeau » de Projets-Maryse, mais sous l’appellation : Équipe-Antonio; en effet, pendant cinq années, Maryse et Antonio ont développé plusieurs projets dans la grande région de Grand Goâve et selon leurs aptitudes et leurs intérêts, les projets se sont diversifiés et étendus, au point de rejoindre des régions très éloignées comme St. Joseph de Laporte.

Avec le temps, l’administration et la gérance est devenue trop grande et trop lourde pour Projets-Maryse; Antonio et Maryse ont donc décidé d’alléger, en étant responsable chacun de leurs projets. Ils continueront à collaborer et à s’entraider comme auparavant, ils ont toujours des projets communs, comme le parrainage scolaire et les écoles concernées par ce projet.

Ce qui est important, c’est que les deux continuent à œuvrer en Haiti, comme ils le font si bien, avec tout leur cœur et leur compassion pour aider les enfants très démunis de la région.

Si vous désirez en savoir plus au sujet d’Equipe-Antonio, suivez sur le lien :www.equipe-antonio.blogspot.com

Journal Projets-Maryse 2011-2012

2011-07-12T11:59:00.005-04:00

Bonjour à tous!

Quelques petits problèmes techniques nous avaient forcés à suspendre les mise à jours du blogue depuis le mois d'avril, mais nous revoici!

Pour commencer, pour tous ceux et celles qui n'auront pas mis la main sur la version papier, une copie électronique du Journal annuel de Projets-Maryse est maintenant accessible en ligne (vous n'avez qu'à copier-coller le lien suivant):

https://docs.google.com/viewer?a=v&pid=explorer&chrome=true&srcid=0ByVGv7bdPq7OMWM1ZmIwOWYtZmUwNy00OWY3LWE0NzMtMjhiYzhiMWE5YTdk&hl=en_US

Bonne lecture!

J.O.R.

Une journée à l’école (petite pièce de fiction par Dung Pham, coopérant)

2011-04-03T19:20:00.001-04:00

« Comme à chaque matin de la semaine, je me réveille au chant des coqs. Ma grand-mère est déjà debout depuis quelques instants, alors que mes frères et sœurs sont encore un peu endormis. Aussitôt sur mes deux pattes, je vais chercher de l’eau au puits pendant qu’il ne fait pas encore chaud. Une fois de retour à ma tente, j’enfile avec fierté mon uniforme d’école (grand-maman m’a promis de réparer les trous de mon pantalon et de refaire les boutons de ma chemise aussitôt qu’elle aura accumulé suffisamment de gourdes). Mon frère, Joachim, me taquine tous les matins avant qu’il ne quitte pour aller labourer la terre avec quelques-uns de mes frères plus âgés que moi.

En descendant la montagne en direction de l’école, je me rappelle ma promesse à grand-maman de ne pas salir mon uniforme durant le long trajet. Au bout de 30 minutes de marche, je rejoins mon ami Patouco et nous parcourons le reste du chemin ensemble. Une fois arrivés à l’école, nous retrouvons avec joie Wilner et Christel qui jouent avec une bouteille de liqueur transformée en « machine ». Ivenson est encore absent… il aide sa mère. Lorsque l’un des instituteurs annonce le début des classes, j’essuie rapidement la poussière accumulée sur mes souliers avant de rentrer.

Le maître inscrit la date au tableau et tire ensuite une ligne verticale pour séparer le tableau en deux parties égales. Sur le côté gauche, il écrit la phrase : « Les enfants sages vont à l’école. » Il se dirige vers l’autre partie du tableau pour indiquer aux élèves de l’autre niveau que la journée débutera avec la leçon de mathématique.

Alors que tous s’apprêtent à écrire dans leur cahier, un étranger blanc franchit la porte de la classe. Tous se lèvent et disent en chœur : « Bonjour, Monsieur. » Ce dernier nous salue et nous invite rapidement de la main à nous asseoir avant de s’asseoir lui-même à côté de Fiola. Après quelques instants, le monsieur se lève et se promène entre les rangées serrées afin de vérifier dans nos cahiers ce que nous y avons écrit. Il s’arrête pour parler à chacun d’entre nous tout en vérifiant nos travaux... c’est inhabituel. Nous ne comprenons pas tout ce qu’il dit parce qu’il parle en français, mais sentons qu’il s’intéresse beaucoup à nous.

Le maître étranger va ensuite au tableau et inscrit une série de phrases que nous recopions avec enthousiasme. Lorsqu’il passe devant moi et me demande de lui montrer mon cahier, je suis à la fois intrigué et excité. Il me demande de lire à haute voix les phrases. À la fin de ma lecture, il me regarde avec un large sourire et me félicite pour mon effort. Je sens à ce moment qu’il est très content de moi et j’en suis tout fier! J’ai hâte de raconter cette journée particulière à mes frères et sœurs, et surtout à ma grand-maman, cet après-midi une fois de retour à la tente! »

-- Dung Pham

/J.O.R.

Retour au Québec - Mot de Maryse et photos

2011-03-23T13:10:00.005-04:00

« Je reviens d'Haiti après deux mois de travail intensif sur le terrain, et très satisfaite de tous les projets accomplis. Les coopérants qui se sont joints à nous nous ont grandement aidés à réaliser nos objectifs.

Pour ma part, j'avais comme 1er mandat de terminer l'aménagement du Centre Éducatif Marie-Cécile, c'est à dire la fabrication de tables, bancs, armoires, et finition intérieure. Je tiens à remercier les 4 personnes qui ont permis cette réalisation: Madeleine, Céline, Daniel et Louis. (Voir photos)

2e mandat: La construction d'une douzaine de petites maisons. Si nous avons pu construire ces maisons, c'est grâce aux dons que nous avons reçus suite au séisme. (Voir photos)

Merci de continuer à nous appuyer dans notre prochaine levée de fond, nos frères Haitiens ont vraiment besoin de nous. »

-- Maryse Bouthillette

- Centre éducatif Marie-Cécile; magnifique n'est-ce pas?

- Premier atelier au Centre

- Salle pour les ateliers

- Notre artiste Madeleine à l'oeuvre

- Les premières consultations du centre

- Daniel, Louis et Noé au chantier

- Nouvelle kaye pour famille haïtienne

/J.O.R.

Photos

2011-03-21T14:56:00.003-04:00

École-Chapelle St-Joseph en construction

Ti-mouns à l'école de Papatanm

Maryse à Papatanm

Ouverture officielle du centre Marie-Cécile

Madeleine Jodoin qui peint (teint?) les lettres qui décorent du nom du Centre la facade extérieure

Daniel Tremblay qui construit les armoires du Centre

L’école Maranatha

2011-03-16T22:19:00.000-04:00

L’argent de l’an dernier était prévu pour l’agrandissement d’une classe. À cause du tremblement de terre, on a construit des locaux temporaires. Des classes de plus de 60 élèves qui se côtoient. Malgré le vacarme, on apprend les divisions à deux chiffres, la géographie, les règles d’accord du participe passé. Le courage des enseignants et des élèves émeut.

Les conditions de travail dans les locaux temporaires sont horribles. Les élèves ne réintégreront leurs classes qu’en septembre. Encore dimanche dernier, une réplique assez forte s’est fait sentir. La plaie est si profonde que le moindre mouvement de la Terre les ramène au 12 janvier 2010.

- Antonio

/J.O.R.

Chez Félix

2011-03-13T23:46:00.001-04:00

Nous campons sur le toit de la maison de Félix, notre agent. Il est cinq heures du matin. Déjà, Jean-Marie repasse un pantalon et une chemise. Le jeune homme a 25 ans et étudie en rhétorique. La maison de sa famille s’est krazé net l’an dernier. Plus d’électricité. Alors pour poursuivre ses études, il habite chez Félix et Ketlie. Bettina, la nièce de Félix, et Rosenie, celle de Ketlie, sont aussi logées pour réussir leurs études. Il règne dans la maison un climat de paix, d’harmonie, de joie. En plus d’Ekson et de Ti-Maryse, les deux enfants, la maisonnée accueille une dizaine de visiteurs chaque jour.

Nous apprécions notre séjour dans cette oasis de bonheur, nous accommodant volontiers de l’inconfort des lieux. Aujourd’hui, Jean-Marie participe à une rencontre annuelle de prière à 3 h de route au sud de Grand-Goâve, raison pour laquelle il repasse ses vêtements.

- Antonio

/J.O.R.

La patience est une force (Alexandra Ecclesia)

2011-03-09T21:49:00.001-05:00

« Nous traversons la route poussiéreuse à 16 heures 30 pour nous rendre au concert que Rosenie, nièce de notre agent sur place, nous avait recommandé. Les bancs sont encore vides, les chanteuses loin d`être habillées ou maquillées. Pourtant, le billet indique "16 heures – Concert ". Nous patientons. Les gens arrivent lentement, en groupes : les femmes dans leurs plus beaux vêtements, les cheveux tressés, les hommes fiers de les accompagner. Ils discutent ensemble, rient, s’accommodent. Le concert est une occasion pour oublier les soucis de la journée, se réjouir de retrouver ses voisins et amis pour la soirée. Personne ne semble se préoccuper du retard. Enfin, à 18 heures 30, avec 2 heures et demie de retard, la modératrice entre sur scène et nous propose de commencer avec une prière.

La patience est une force des Haïtiens, autant dans la reconstruction de la ville qu'au travail ou au marché. Dans les écoles, les élèves se rendent au tableau, un par un, sans discussions ni disputes, dans des classes de 64 enfants. Un par un, ils vont voir le professeur qui leur corrige les devoirs. Les élèves ont souvent une heure de marche pour se rendre à l’école. Qu’importe leur habitation, ils s’y rendent dans leur beau costume bien propre et repassé.

À notre tour, nous avons dû apprendre à être patients. Patients avec l’école de Papatanm qui semblait à ses fins lors de notre arrivée. Patients avec des professeurs surchargés ou démotivés. Patients avec les élèves qui ne comprenaient que le créole. Nous avons appris à être patients avec un sourire sur les lèvres, comme les Haïtiens. Et c’est ainsi que nous pouvons quitter Papatanm avec beaucoup d’espoir dans l’avenir de l’école, qui semble avoir retrouvé son âme dans les dernières quatre semaines.»

- Alexandra

/J.O.R.

L'heure du retour

2011-03-08T19:34:00.002-05:00

Comme à chaque année, Antonio a colligé des anecdotes et des pensées (les siennes et celles de quelques autres coopérants) qui ont marqué le périple. J'en mettrai des extraits en ligne durant les prochains jours. Voici son mot d'introduction, où il introduit à la fois une métaphore et un jeu de mot, un motif qui est repris tout au long du compte-rendu...

Grand-Goâve, le mardi 8 mars 2011

Cher ami,

Demain, nous reprenons le vol d’Air Transat en destination de Montréal, bouclant un séjour haïtien d’une durée d’un mois et rejoignant l’équipe de Maryse déjà en selle. Cette année, deux chaines de mousquetons se sont accrochés l’une à l’autre pour atteindre l’inaccessible sommet. Pendant que l’équipe de Maryse s’affairait à la construction du Centre éducatif Marie-Cécile et à la construction de petites maisons pour familles pauvrissimes, celle d’Antonio se vouait à la reconstruction de la chapelle-école Saint-Joseph, nichée dans les hautes montagnes, et au soutien pédagogique d’écoles parfois sans crayons, parfois sans toit. Dix mousquetons solidaires. Ce bouquet d’anecdotes relatera davantage le travail réalisé par la chaine d’Antonio.

Bonne lecture!

- Antonio

/J.O.R.

Témoignage de Céline

2011-03-06T10:40:00.002-05:00

« Quel heureux hasard le jour de mes 80 ans, le 2 février 2011, d'aller rejoindre Projets Maryse à Grand Goâve, Haïti, pour trois semaines et vivre parmi ces gens dont plusieurs d'une extrême pauvreté. J'ai assisté avec Maryse à une « séance consultation » qui m'a permis de prendre conscience de tous les besoins de ces personnes démunies, nourriture, caye, médecine, travail, parrainage d'un enfant pour l'école.

Projets Maryse, projet privé qui distribue équitablement ses argents recueillis pour ces démunis.

J’ai aidé un peu à la construction du Centre Éducatif Marie-Cécile. Avec Noé, Gnmo, et un petit flair de Bakara nous avons bien ri. J'ai aussi aimé mes baignades à la mer en moto taxi et de petits baisés haïtiens en récompense. Je me suis choisie une petite filleule, Angéliska, 3 ans, que j'aiderai dans ses études.

Quelle expérience précieuse parmi ce peuple attachant et parmi les Québécois qui œuvrent à partir de petits projets privés, mais qui apportent de grands bienfaits!

Faut le voir pour le croire.

Au revoir,

- Céline Jodoin »

/J.O.R.

Témoignage de Daniel

2011-03-05T11:20:00.001-05:00

« Je suis venu en Haïti pour découvrir le pays et les gens qui l’habitent ainsi que pour aider un tant soit peu Maryse Bouthillette dans l’action qu’elle mène ici. Je suis fier et heureux d’avoir pu contribuer avec mon épouse Madeleine et ma belle-sœur Céline à la finition du Centre éducatif Marie-Cécile à l’éducation. Avant même la fin des travaux des élèves étaient déjà sur place pour un projet de jardin communautaire qui sera aménagé sur le terrain du centre. Quelques petits curieux m’ont aidé à terminer des armoires de rangement ; Parmi eux, Jean-Luc, âgé de 12 ans, possède un talent naturel pour le bricolage. Après m’avoir regardé installer des loquets et une serrure à porte, il a répété chacun de mes gestes pour réaliser un travail identique sur les portes voisines, alors qu’il n’avait jamais manipulé une perceuse à batterie ni touché à un tournevis.

Merci Jean-Luc car tu m’as confirmé que ce Centre a sa raison d’être. »

- Daniel Tremblay

/J.O.R.

J’ai vu! (Témoignage de Louis)

2011-03-04T18:25:00.001-05:00

« Quelques mots pour vous dire que je reviens d’Haïti.

J’y ai vu des enfants démunis marcher à l’école, vêtus de costumes très jolis et impeccablement propres. J’ai vu, au petit matin, des travailleurs joyeux déambuler sur le chemin. J’ai vu des hommes et des femmes faire la ronde en quête de travail. J’ai vu des ados joyeux se rendre aux services religieux tôt le matin et aussi le soir. J’ai vu des animateurs très animés motiver des victimes qui avaient toutes les raisons d’être découragées. J’ai vu des ouvriers transporter dans de simples brouettes le sable et le gravier, des manœuvres apporter sur leurs épaules des sacs de ciment de presque cent livres, des femmes transporter sur leur tête des chaudières d’eau, tout ça pour permettre aux cimentiers de brasser à la main le béton de la dalle du nouveau centre communautaire. J’ai vu des femmes laver le linge au soleil en chantant. J’ai vu des professeurs enseigner sous des abris de fortune en attendant la reconstruction de leur école. J’ai vu des menuisiers scier à la main de longues planches, faute d’électricité. J’ai vu des contractuels casser la pierre à la masse et au marteau; des artisans fabriquer, à partir de matériaux récupérés, les machines-outils dont ils avaient besoin. J’ai vu des travailleurs fabriquer, toujours à la main, dans des moules rudimentaires, des blocs de ciment. J’ai vu des centaines d'individus s’activer à la construction de routes. J’ai vu, j’ai vu au point de ne plus vraiment savoir tout ce que j’ai vu.

Alors, s’il vous plaît, ne me dites plus jamais que les Haïtiens sont fainéants, tarés et corrompus.

J’ai vu un peuple en difficulté. On le serait à moins. Si l’île de Montréal, dans la même minute, bondissait de presque deux mètres pour retomber lourdement, je suis prêt à parier que la population entière s’en remettrait aux gouvernements. Les Haïtiens, eux, ne peuvent compter que sur eux-mêmes. Ils se débattent, avec l’énergie du désespoir, pour rebâtir leur pays que tout le monde a exploité sans vergogne. Même les piles vendues au prix fort proviennent très souvent de produits rejetés ailleurs !

Malgré toutes les difficultés, me croirez-vous si je vous dis qu’en dépit de son triste passé, Haïti a un avenir?

Louis Ménard,

Stage effectué avec Antonio Di Lalla et Maryse Bouthillette, du 9 au 23 février 2011 »

/J.O.R.

Témoignage de Madeleine

2011-03-01T18:05:00.002-05:00

Voici en rafale quelques témoignages supplémentaires de nos coopérants. Aujourd'hui, celui de Madeleine:

«Mon plus grand bonheur a été la rencontre de ma mignonne petite parrainée et de sa mère. À 4 ans elle peut déjà lire une phrase écrite au tableau.

Quelle surprise à la Saint-Valentin de la voir arriver à la « caye » accompagnée de sa mère pour nous saluer et interpréter une petite chanson.

Je sais maintenant que c’est le plus fructueux des placements que j’ai fait jusqu’à ce jour.

- Madeleine Jodoin »

/J.O.R.

Au tour d'Alexandra...

2011-02-24T09:17:00.002-05:00

L’arrivée de sept nouveaux Blancs, qui voyagent pour la première fois en tant que coopérants d’Action Haïti-Projets Maryse, fut très appréciée : les projets sont nombreux cette année!

Céline, Daniel, Madeleine et Louis ont été chargé de la finition du nouveau Centre éducatif Marie-Cécile de Maryse. Chaque matin, ils s’en allaient de bonne humeur pour bricoler des bancs, des tables, des armoires, vernir et repeindre le bois, scier, ajuster. Leur séjour se termine aujourd’hui même. Maryse a pris en charge la construction de « cayes » qu’elle réalise avec des ouvriers haïtiens.

Dung et moi accompagnons Antonio dans les différentes écoles et à ses nombreux rendez-vous. La construction de la chapelle Saint-Joseph à Laporte, qui servira d’école, nous a tous impressionné. Les ouvriers travaillent très fort. Néanmoins, nos efforts seront centrés sur l’école de Papatam, elle aussi située dans les montagnes, car le niveau d’enseignement est loin d’atteindre celui des villes. Robert nous rejoint ce soir pour deux semaines.

Alexandra Ecclesia

/J.O.R.

Mots d'Antonio, la suite...

2011-02-23T13:24:00.001-05:00

« Les murs de l'école-chapelle Saint-Joseph, nichée en montagne, se dressent rapidement en respectant le budget et l'échéance. Telle une fourmilère, la construction donne du travail à 50 paysans en temps de sécheresse. Les travaux évoluent sous la vigilance de Fritzer Pierre-Louis, chef de chantier, Patrick Théodore, ingénieur, et Fritzer Valeur, clerc de Saint-Viateur. Comme l'érection d'une église au Moyen Âge, les travaux sont exécutés sans électricité ni le soutien d'une quelconque machinerie.

Antonio, chef du projet. »

/J.O.R.

Un mot, deux mots, trois mots, 139 mots d'Antonio

2011-02-15T19:50:00.002-05:00

Le 9 février, Alexandra, Antonio, Dung et Louis sont partis en voyage et ont apporté une table, deux chaises, trois vélos, quatre sacs à dos, huit valises; un ordinateur, deux sacoches… Le tout ? Les 240 kg autorisés par la société Air Transat. Sans compter les 60 autres qu’apportera Robert le 23. Le tout? 300 kilos de crayons, de ballons, de bonbons de toutes les couleurs. Sans compter les bagages de Céline, Daniel, Madeleine, Marie-Cécile et Maryse. Le tout? Que du bonheur, du bonheur emballé avec tendresse.

Aujourd’hui en 2011, le spectacle de la jolie école rose, érigée en 2009, solide, fière, qui a bravé le séisme, nous inspire. Les batteries rechargées, nous construisons sur le roc : le centre éducatif Marie-Cécile, sept maisons pour des familles sans abri, une magnifique chapelle-école sise dans les hautes montagnes.

Antonio

/J.O.R

Quelques photos de St-Joseph

2011-02-10T21:10:00.002-05:00

De retour à Grand Goâve depuis mercredi, on peut dire qu'Antonio n'a pas perdu de temps! Le voilà déjà dans les montagnes, quelque part en amont de la rivière Grande Ravine et derrière l'objectif d'une caméra. Témoins des travaux qui progressent, ces photos montrent les murs de la future école-chapelle St-Joseph qui montent peu à peu, de même que l'ouvrier haïtien qui met la main... au mortier.

J.O.R.

Bilan bihebdo

2011-02-06T21:47:00.002-05:00

Bonjour chers amis,

Déjà deux semaines que je suis entrée en Haïti. En arrivant à Grand Goave j’ai été très heureuse de constater que certaines ONG, comme OIM, Terre des Hommes et Samaritan's Purse, s’investissent dans la reconstruction; le changement s’opère lentement, mais sûrement. Beaucoup de Goaviens sont embauchés par les différentes ONG, à partir des gérants de chantier jusqu’ à la main d'œuvre. Je sens que la population retrouve un peu d’espoir perdu. Haïti prendra beaucoup d’années à se reconstruire car les infrastructures sont a peu près inexistantes et tout se fait manuellement. La plupart des Haïtiens dorment encore sous la tente, mais l’action est commencée.

Il en est de même pour nous, Projets- Maryse. De beaux projets se développent à la mesure de nos moyens. Nous terminons cet hiver le Centre éducatif qui a été commencé en octobre - nous sommes a l’étape de la finition. Pendant ces deux premières semaines, nous avons fait la peinture (photo à venir) et nous en sommes à creuser pour l’installation de trois latrines. Nous planifions également l’aménagement de la cour, une partie jardin, un espace pour le jeu préféré des haïtiens (le football/soccer) et des arbres fruitiers tel que le bananier, citronnier, cocotier, etc. Nos élèves participeront à la réalisation de cette étape.

Aujourd hui, mercredi 2 février, je me rends a l'aéroport pour accueillir trois coopérants courageux. Il s'agit de Daniel Tremblay, Madeleine et Céline Jodoin, qui se joignent à nous pour trois semaines. Nous travaillerons à la finition du Centre : confection de tables, chaises, armoires de rangement, etc. Cette collaboration est très précieuse et permettra au Centre de prendre son envol… Déjà, sur la véranda du Centre, agréablement ombragée par notre gros manguier chargé de fruits, je reçois les gens, pour réunion et consultation. Haïti est pauvre économiquement, mais sa nature est très riche et luxuriante. Il s agit d'améliorer, le potentiel est là…

Au delà du Centre, bien d autres projets se préparent. Grâce a vous tous qui collaborez avec nous, il sera possible de reconstruire une dizaine de petites maisons pour des familles très démunies qui n'auront jamais la chance de gagner une maison. C'est peu par rapport au besoin, mais nous espérons en construire d'autres, dans les années futures, si nous trouvons du financement.

Sur ce, je vous quitte. Nous attendons avec plaisir Antonio et d’autres collaborateurs qui arrivent mercredi prochain, pour nous épauler et élargir notre action.

À la prochaine,

Maryse

/J.O.R.

Espèce en voie de reconstruction

2011-01-26T18:06:00.004-05:00

Bonjour à tous.

Voici quelques photos de plus. Tandis que les trois précédentes montraient l'avancement des travaux pour le Centre communautaire, en voici trois autres qui donnent un tout premier avant-goût de ce qui sera l'École-chapelle St-Joseph. Rappelons que ce monument d'histoire locale, qui constituait la fierté des habitants de la région, avait été détruit lors du séisme il y a un peu plus d'un an.

J.O.R.

Quelques photos du Centre

2011-01-18T11:04:00.002-05:00

Un nouveau départ

2011-01-17T14:04:00.002-05:00

Chers lecteurs,

Me voilà déjà à la veille de mon départ pour Haiti, soit le 19 janvier 2011. J'y passerai deux mois. Nous avons beaucoup de projets à réaliser et nous vous en donnerons des nouvelles au fur et à mesure. Antonio viendra me rejoindre le 9 février. Des stagiaires nous accompagnerons entre deux et quatre semaines pour vivre une nouvelle expérience tout en se rendant très utiles. Ils nous aideront dans nos écoles auprès de tous nos élèves et nous épauleront dans la construction. Nous terminerons la construction de notre Centre éducatif cet hiver, afin de pouvoir mettre des ateliers sur pied dès notre prochain séjour (automne 2011), et poursuivrons la reconstruction de l'école-chapelle Saint-Joseph.

Je tiens à souhaiter la bienvenue à nos courageux stagiaires qui bravent toutes les peurs et les insécurités du pays pour venir coopérer à notre Mission en Haiti. Nous vous les présenterons dans nos prochaines communications.

À bientôt,

Maryse Bouthillette

/J.O.R.

Le Centre a un toît...Bravo!

2010-11-18T18:58:00.002-05:00

Oui, samedi soir dernier, le 13 novembre, Pierre, notre bénévole et ses fidèles travailleurs ont terminé le toît du Centre d'éducation.

Une petite fête a suivi, pour remercier tous ses travailleurs complices... Ils étaient tous heureux d'avoir terminé cette étape avant le départ de Pierre Daigneault.

Je tiens à souligner l'excellent mandat accompli par Pierre, ainsi que ses qualités de chef et son entregent sur le chantier; sans sa précieuse collaboration, la construction ne serait pas aussi avancée et plusieurs erreurs se seraient glissées..

.J'ai hâte de retourner en janvier pour poursuivre les travaux, à l'intérieur et cette fois. J'aurai probablement le bonheur de recevoir de l'aide de Daniel et Madeleine, oncle et tante de Pierre -- je vous en reparlerai. Nous sommes très bien supportés, les "anges" sont avec nous.

Merci à vous tous qui nous lisez et nous accompagnez d'une autre façon, sans vous on ne pourrait pas réaliser cette mission.

Au plaisir,

Maryse

/J.O.R

Communication - 7 Novembre

2010-11-08T16:01:00.003-05:00

Bonjour à tous,

Je suis revenue d'Haiti sans problèmes, même s'il y avait menace du cyclone Thomas, qui finalement s'est manifesté vendredi dernier. Haiti a vécu plus de peur que de mal, tous les gens sous les tentes se sentaient très vulnérables face au cyclone, mais ils ont été épargnés des vents destructeurs, même si les pluies ont innondé plusieurs régions, comme Léogane et d'autres au Sud-ouest.

Je veux aujourd'hui vous inviter à une visite artisanale, sur les légendes de Noël 'déjà'... Vous y trouverez des oeuvres très originales des 'soeurs Jodoin'. Venez prendre un thé au rythme d'antan et confectionner votre couronne de Noel, amenez vos jeunes et peut-être repartirez-vous avec une étoile pour Haiti.

Les profits de cette exposition seront remis à Projets-Maryse

Le lieu: 108, Provencher, St-Hilaire (ancienne

Caisse Populaire),
La date et l'heure: fins de semaines du 13 et 20 novembre de

11hres à 16 hres.

Nous vous attendons.

Au plaisir, Maryse Bouthillette

/J.O.R.

Message de Maryse - 30 octobre, 2010

2010-10-31T10:18:00.004-04:00

Bonjour à tous,

Aujourd'hui je vous écris la joie au cœur et avec beaucoup d'espoir pour la construction de notre Centre éducatif qui sera réalisé à l'intérieur des temps prévus; la maison prend forme, les murs sont montés, demain ils termineront les poteaux de soutien. Aujourd'hui vendredi, l'ambiance est super sur le chantier, les hommes s'activent tout en se taquinant et donnent leur maximum pour terminer le travail de la journée un peu plus tôt...

Pierre Daigneault, notre bénévole, arrivé depuis déjà 10 jours, a su créer d'excellents liens avec l'équipe des travailleurs; il prend soin de l'un et de l'autre au besoin, soit pour filtrer de l'eau potable aux hommes, soigner une blessure, encourager, donner un coup de main, tout en supervisant avec brio, le déroulement du chantier.

Je quitterai Grand Goâve le 3 novembre, la tête tranquille, en sachant que Pierre, expert en construction, avec l'aide des menuisiers haïtiens, disposeront du temps nécessaire pour la réalisation du toît, 'si dieu vlé'...

Il me fait plaisir de penser que lors de mon retour en janvier, nous pourrons aménager l'intérieur du Centre et probablement commencer à donner quelques ateliers à nos jeunes parrainés qui seront les premiers à en bénéficier.

Youpi! et à la prochaine!

Maryse Bouthillette

/J.O.R.

Message de Maryse - 2

2010-10-19T11:05:00.003-04:00

18 octobre 2010 - Grand Goâve

Bonjour à vous,

La chaleur lourde et humide ralentit nos pas. Nous avons souvent de fortes ondées de pluie, surtout la nuit; heureusement que nos tentes sont étanches. Ce n'est malheureusement pas le cas des haitiens, qui habitent sous des tentes ou abris de fortune depuis déjà 9 mois. La reconstruction est à peine recommencée.

Pour Projets Maryse, les objectifs de ce mois en Haiti se partagent en trois tâches:

1er: La rentrée scolaire de nos parrainés et le suivi:

La semaine dernière, lundi le 11 octobre, tous les étudiants reprenaient le chemin de l'école. À cause du séisme, l'année scolaire s'est terminée à la fin d'août. Notre programme de parrainage couvre cinq écoles de la région. Cette année, l'entrée scolaire se fait difficilement, les frais scolaires augmentent alors que les parents sont appauvris plus que jamais par le séisme. Nos parrainés issus de milieux très démunis, m'apparaissent privilégiés dans le contexte actuel car nous assumons tous les frais, grâce à votre générosité. Je les vois entrer dans la cour de l'école avec fierté et la joie au coeur. Je suis très touchée de retrouver nos jeunes, année après année, grandis et plus épanouis; plusieurs sont déjà au stade de l'adolescence et une dizaine ont déjà pris la route du secondaire.

Ceci m'amène à mon deuxième objectif:

2e: Apporter une aide financière partielle à des étudiants de milieu pauvre.

Ces jeunes veulent poursuivre leurs études au niveau secondaire, mais ils éprouvent beaucoup de problèmes à rencontrer les frais scolaires trop élevés pour le mince revenu des parents.

Projet Maryse réserve $4,000 par année pour ce projet. Présentement plusieurs de mes après-midi sont réservés pour des rencontres avec des jeunes et leurs parents. Une cinquantaine sont venus me solliciter issus de milieu mono-parental.

3e objectif: Construction de notre Centre éducatif. (30 pieds par 30 pieds)

Deux semaines se sont déjà écoulées, une présence continue est nécessaire pour l'avancement des travaux. À date le solage de pierre est terminé; aujourd'hui les hommes commenceront à ériger les murs de béton; grand boss-maçon, boss-maçon, boss-pelle et boss-ciment travaillent en harmonie , chacun se limitant à sa fonction. Tous les travaux se font manuellement et exigent beaucoup physiquement. L'ambiance ressemble à nos chantiers québecois. Nous avons la chance d'être épaulé par un bénévole québecois, Pierre Daigneault qui est arrivé hier pour se joindre à nous. Je lui souhaite beaucoup de plaisir dans notre équipe et j'acheminerai quelques photos bientôt.

Merci de nous lire et à la prochaine. Maryse.

/JOR

Message de Maryse : Arrivée en Haïti

2010-10-16T17:42:00.003-04:00

6 OCTOBRE 2010

Dès notre arrivée à l'aéroport, une atmosphère chaude et humide nous enveloppe, je reconnais cette odeur si familière maintenant pour moi. Nous attendons patiemment, collés les uns sur les autres, les valises qui déroulent trop lentement sur le caroussel, la manutention est quelque peu brusque, certaines valises ne passent pas l'épreuve, elles arrivent éventrées... .Après deux heures d'attente et de sueur, nous sortons avec tous nos bagages pas trop endommagés.

Felix, notre agent est là depuis longtemps, il nous accueille au travers la foule et nous guide vers le taxi; enfin nous voilà sur la route de Port-au-Prince, il est déjà 17 hres. Ici comme à Montreal c'est l'heure de pointe, mais avec plus de pollution et plus d'animation. Des 'tap-tap' de toutes couleurs se suivent, bondés à craquer, les derniers clients accrochés à l'arrière des camionnettes, le trafic est à son comble, autos et camions se klaxonnent et s'entrecoupent de tous côtés jusqu'au prochain "blocus". Un vrai bain de foule tout au long de la rue, les petits marchands profitent de l'arrêt de la circulation, pour se faufiler avec des marchandises de tout acabit: eau, liqueur douce, bananes frites, pains etc. Il y a de quoi se distraire et prendre le poulx de la ville.

Mais pas chanceuses ce jour-là notre auto-taxi s'arrête et ne veut plus repartir, nous voilà dehors sur le trottoir, dans la poussière,envahies de tout ce tintamare. Heureusement que Felix est là. Nous attendons sans savoir ce qui va se passer.

Enfin, un taxi de la même compagnie s'arrête et les discussions s'engagent avec notre chauffeur. Finalement nous devons continuer la route avec un autre taxi, mais celui-ci refuse l'entente qui a été faite avec le premier et nous demande le double (bien sûr puisqu'il a vu "Blan mal pri"). En effet nous sommes bien vulnérables. Après maintes négociations, l'entente est conclue - à la faveur du chauffeur, bien sûr. Ceci fait partie des aventures en Haiti.

Nous repartons dans un trafic toujours plus dense, et lorsque nous quittons finalement la ville, il est 19 heures, la nuit est déjà là, nous filons sur une route de campagne beaucoup moins achalandée, un bon petit vent de fraîcheur nous ravigote un peu. Nous reprenons notre souffle tranquillement. Nous arrivons à Grand Goâve vers 20 heures, notre famille d'accueil nous reçoit à bras ouverts, ça nous fait chaud au coeur de retrouver nos amis.

Après les salutations et le rangement de nos nombreuses valises, sans perdre de temps, comme trois scouts nous montons sur le toît pour installer nos tentes, ayant comme seul éclairage, nos petites lampes de poche. Ensuite sans hésiter, nous sautons dans la douche avec joie pour retirer les sueurs et fatigue du jour, pour ensuite aller se blottir dans nos petites chaumières, sous le ciel étoilé d'Haiti. Le lendemain matin tout est oublié... et le travail commence.

Maryse

/JOR

Le garage est vide, les coffres pleins

2010-09-29T22:44:00.004-04:00

C'est avec plaisir que je vous l'annonce, la vente de garage annuelle a été un succès! (j'en ai même eu des échos jusqu'à Baltimore, figurez-vous!) Des livres à 25 cents, des lampes à 5 $, des cadres à 1 $. En tout, 927,00 $ Nous voudrions remercier Annie Gauthier qui a gentiment prêté sa propriété, sise sur une rue pasante d'Otterburn Park. Aussi Robert, Sylvie, Louis, Lise et Vincent pour leur aide sur place. Sans compter les nombreux donateurs sans qui les étals auraient été vides.

Super vente de garage!!!

2010-09-02T11:14:00.002-04:00

Oyez! oyez! Une super vente de garage pour Haïti aura lieu cette fin de semaine, samedi le 4 et dimanche le 5 septembre, au 629 rue Montainview à Otterburn Park. Faïence, bibelots, tondeuse, et tout ce qu'un esprit actif peut imaginer! Objectif : reconstruire l'école saint-Joseph dans les montagnes de Grand-Goâve. Nous vous attendons en grand nombre!

Antonio/ J.O.R.

Centre Éducatif de Grand Goâve: à vos truelles et vos marteaux!

2010-08-31T07:20:00.004-04:00

ACTION-HAITI, PROJET MARYSE, construira enfin un Centre Éducatif à Grand Goâve, le mois d’octobre prochain. Ce projet a mijoté plusieurs années et nous avons dû franchir plusieurs étapes avant d’arriver à sa concrétisation. Une subvention du Diocèse de Berne et l’aide financière de plusieurs de nos collaborateurs nous permettent maintenant de passer à l’action.

Le Centre servira surtout aux démunis, tant les femmes que les jeunes et les enfants de la région. Des ateliers pratiques d’apprentissage en couture, jardinage, bricolage et bien d’autres seront offerts selon les besoins; ce sera un complément à l’école qui se limite aux apprentissages scolaire. Des cours d’alphabétisation aux adultes seront aussi offerts aux parents qui désirent apprendre à lire et écrire.

Le Centre servira aussi de lieu de réunion et de consultation; nous n’avons pas d’endroit qui se prête à cela présentement et le besoin est encore plus criant depuis le séisme. Les endroits que nous habitions sont tous détruits, nous sommes toujours en camping.

Je passerai le mois d’octobre, pour superviser la construction et régler les problèmes qui se présenteront au fur et à mesure. De plus, les classes recommenceront en octobre, donc je m’impliquerai à ce niveau-là aussi; pas de place pour l'oisiveté...

Merci pour votre attention et l’ intérêt que vous portez à nos projets.

Maryse Bouthillette

/ J.O.R.

Rattrapage de nouvelles...

2010-06-07T15:42:00.002-04:00

Quelques nouvelles en retard...

Le mardi 18 mai. Chedly Bouzouaya, élève de 1re secondaire de l'école secondaire Ozias-Leduc de Mont-Saint-Hilaire a organisé, avec l'aide d'Isabelle Mathieu, enseignante, un spectacle de variété pour la cause. Collecte 400$ qui s'ajoutent aux 2 400$ amassés en janvier dernier lors d'un premier spectacle. (lire article dans l'OEil régional).

Le samedi 22 mai, Alain Bouthillette a organisé un souper bénéfice chez lui pour ses amis. Un souper gastronomique à six services cuisiné par lui-même et arrosé de bons vins. Collecte : 2 500$ pour les salaires des enseignants de l'école Saint-Joseph de Laporte.

Antonio / J.O.R.

Jour des joujoux

2010-05-31T16:26:00.004-04:00

Le samedi 8 mai dernier, les élèves de l'école primaire Au-Fil-de-l'eau de Mont-Saint-Hilaire ont amassé tout près de 1 000$ lors d'une vente débarras de jouets et livres pour enfants. Le soleil n'était pas de la partie, mais les coeurs étaient rayonnants. Les livres non vendus seront expédiés à l'école Saint-Joseph de Laporte; les jouets non vendus à des organismes charitables de la région.

Ça me rappelle que j'ai vu, pour la première fois en personne ce printemps, les enfants d'Haïti faire rouler des squelettes de roues avec des bâtons. Comme dans les films, mais en vrai. Ils confectionnent aussi de joyeux cerfs-volants (à triste allure) avec des pailles et des sacs de plastique, ainsi de petite voitures avec des bouteilles d'eau (vides) et des bouchons. Si l'on se doit de saluer l'inventivité et la débrouillardise des enfants (quand il faut jouer, il faut jouer!), n'en reste pas moins que le jouet-déchet, quand on est forcé de s'y rabattre, est déplorable.

Tant mieux pour l'argent receuilli... mais tant mieux aussi pour tout qui n'aura pas trouvé preneur ici...

J.O.R.

Gris Grand-Goâve: quelques photos

2010-05-03T10:47:00.003-04:00

Jusqu'au 22e jour - Boucler la boucle

2010-04-29T11:28:00.001-04:00

J’écris comme dans une bulle. Comme lorsque l’on sort d’une boîte à chansons, mais sans le cillement dans l’oreille. Le silence de ma maison ce matin est un délice. Haïti va me manquer, mais je suis content d’être dans la ouate de mon chez moi. Même la grippe me semble légère.

Parce que j’ai attrapé la grippe. Elle s’est déclarée dimanche, s’est accentuée lundi, pour ensuite faiblir suffisamment pour permettre un vol d’avion pas trop désagréable. Fatigue, poussière et enfants emmicrobés : la recette idéale pour amochée la fin d’un voyage...

Antonio et Émilie n’ont pas lésinés pendant mon repos cependant. Animation dans les écoles, visites des parrainés, séance de formation pédagogique, ascension à Laporte une fois de plus (pour constater que les cours ont repris), et j’en passe. De quoi être fier. De quoi célébrer.

Mardi soir, le temps était donc à la fête. Félix et sa famille nous ont organisé un party d’adieu touchant, tout en saveurs et en musique.

Figurez-vous un petit festin de grillot, de salade de pâte et de salade de choux, de chip de banane plantain et d’arbres véritable (légumes d’ici), le tout arrosé de Prestige, la bière du pays, et de chants religieux. Une vingtaine de convives se sont régalés à table, aux cuisines, un peu partout dans la petite cours, les chiens et le chat se faufilant entre nos jambes, en quête de miettes. Une fois le repas terminé, la vraie fête commence : les ustensiles cèdent leur place aux instruments de musique, qui semblent sortir de nulle part. Mon voisin de droite est trompettiste; Magnel, en chaise roulante à ma gauche, sort sa guitare; en face, des percussionnistes se relaient au tam-tam. Et puis il y a Marie, la fiancée de Magnel, qui chante, d’une voix juste et vraie, quelques notes pour nous dire au revoir et merci. Malgré mes cordes vocales enrouées, je rends la faveur et fait connaître à nos hôtes Je voudrais voir la mer de Michel Rivard. Après la cigale, c’est au tour de la fourmi : Antonio récite sa fable préférée. On connaît bien Lafontaine en Haïti, d’autres emboîtent le pas et, dans leur accent merveilleux, récitent les vieux vers comme on ne les récite plus par chez nous. En arrière plan, Ketlie et Émilie mène une ronde avec les enfants, les petits et les grands; on joue à la chaise musicale. Puis, dans un sentiment de bonheur et d’accomplissement, sur un air de chanson à boire, nous levons nos verres. Ils sont pleins.

Jours 17-18-19

2010-04-25T16:02:00.002-04:00

La fin du périple approche à grand pas, le temps me manque pour l'écriture du récit. En voici donc les grandes lignes.

Vendredi, Émilie et moi sommes allés à Papatanm, où nous avons passé l'avant-midi à faire des jeux. Comme des travaux sont en cours, il est difficile de tenir les classes régulières dans l'enceinte de l'école. Nous avons donc voyagé très loin (jusqu'au Canada) à bord d'un grand train, fait la connaissance d'une docteure-clown (les enfants l'ont baptisé Champrelle, ce qui veux dire ogresses qui mange les enfants (!), et distribué des brosses à dents. J'aurais quelques photos à vous montrer, mais le temps manque...

Samedi, c'était la fête des parrainés. Une magnifique journée de plage avec les ti-mouns. Jeux d'eau et de ballon suivis d'un bon repas préparé par la famille de Félix. Antonio a pris son premier coup de soleil et Émilie ressemble maintenant à une tomate. J'ai quant à moi appris un nouveau mot: gratel, c'est-à-dire jelly-fish en créole...

Dimanche est en cours. Émilie et moi partons dans quelques minutes pour aller rejoindre un groupe jeunesse de Grand Goâve, qui nous ont invité à venir parler de tremblement de terre. Nous en avons d'ailleurs senti un assez fort récemment. C'était à 10h du soir et tous les coqs de la région ont chanté le matin cinq minutes avant la secousse.

Nous partons mercredi à 5h pour nous rendre à Port-au-Prince en avance. Si je n'ai pas Internet d'ici-là, je terminerai le récit à mon arrivée. À bientôt tout le monde.

J.O.R.

Les foulards...

2010-04-25T15:38:00.007-04:00

Plusieurs d'entre vous en attendait des nouvelles, de ces fameux foulards! Et bien c'est fait, ils ont été offerts et reçus avec joie. (Pour ceux et celles qui ne sont pas au courant, Antonio et moi avions apporté près de 80 foulards dans nos valises, dons de femmes de chez nous pour les
femmes de Grand Goâve.) Quelques photos de coquettes souriantes...

Tamara, institutrice à Papatanm.

Ketli, notre hôtesse.

Rosnie, la nièce de Félix.

Les couturières de la coopérative de Mireille.

J.O.R.

Jours 15 et 16: L'arrivée d'Émilie

2010-04-22T19:33:00.002-04:00

C'est réellement avec plaisir que nous avons accueilli Émilie dans notre jardin de tentes hier soir. Après deux semaines, la fatigue commençait à nous rattrapper. Son arrivée nous redonne de l'énergie!

Mercredi j'ai fanfaronné toute la matinée à Maranatha, tandis qu'Antonio est parti avec Félix pour aller chercher notre nouvelle collègue à l'aéroport de Port-au-Prince. Parce qu'il y avait pénurie d'essence dans la région, la route était libre et le trajet relativement rapide.

La fin de journée, il va sans dire, a été consacrée à dévaliser notre pourvoyeuse en fromage, barre tendres et autre bouteille d'huile d'olive. Pour l'occasion, Ketlie et Rosenie nous ont aussi préparé un délicieux fish & chip haïtien. Un régal. L'humour d'Émilie nous a tenu éveillés bien tard (9h? 10h?)

Aujourd'hui, Émilie et moi sommes partis pour Maranatha afin de faire les présentations et le tour des classes. Quelques jeux, mais surtout de l'observation. Émilie a beaucoup aimé l'expérience, mais l'a trouvée dépaysante: les points de repères sont difficiles à trouver. Les enfants l'adorent, ils débordent littéralement d'affection pour elle, en fait, ils la débordent tout court!

Pour sa part, Antonio est parti dès 5h pour Laporte avec M. Théodore, ingénieur, afin d'inspecter le site, prendre les mesures, vérifier la qualité et le coût de la main-d'oeuvre locale en vue du dessin des plans et de la rédaction des devis pour la reconstruction de l'école Saint-Joseph. Déjà, les travaux de déconstruction ont été terminés dans les temps prévus ainsi que la construction d'un dépôt, le tout en récupérant les matériaux de l'ancienne chapelle-école. Le premier jour 33 bénévoles se sont mobilisés pour la corvée; le second, 55; le troisième, 63; le quatrième, 66!

Démolir un cabanon, c'est chouette; mais débarrasser les débris d'une église centenaire, unique construction de toute la région, pour un Parisien, le travail représenterait la démolition de Notre-Dame-de-Paris, après un bombardement. Honneur au courage démontré par ces humbles paysans!

Après le retour, course au trésor des six caisses expédiées par Michel Ouellet pour Antonio, cachées dans un amas d'une dizaine de milliers de boîtes et étagères.

Souper: recette très élaborée de sardines sur tartine de fromage Philadelphia, morceau de tomate en guise de cerise. Ah oui, et de la crème glacée pour dessert! Sans blague.

J.O.R.

Un parrainé de plus

2010-04-22T19:08:00.003-04:00

Nous étions à la recherche d'un parrainé de plus. Nous l'avons trouvé mardi. Voici son tremblement de terre à lui, tel qu'il nous l'a fait connaître. (Le texte est d'Antonio).

Douglas Soifils

Douglas Soifils est un beau jeune homme de seize ans, assurément sûr de lui et brillant. Séducteur aussi.

Port-au-Prince, le mardi 12 janvier.

Les cours ont repris la veille. Douglas et Spenger, son jeune frère âgé de 11 ans, sont attablés dans la cuisine à faire leurs premiers devoirs, étudier leurs leçons. La session s'annonce aussi monotone que la précédante. Bof! C'est ça la vie d'écolier.

La pièce est petite mais éclairée à l'électricité. La caye est construite de plain-pied, en contrebas d'une maison plus cossue érigée sur deux étages. La douche est un cagibi attenant au mur arrière de la maison, monté en blocs de ciments, sans toit.

16h40. Estabella, leur mère, sort pour prendre une douche.

16h53. La terre bascule: une force herculéenne de 7,3. Estabela culbute contre les parois, Spenger est projeté sur le sol.

16H54. La maison construite en amont s'effondre sur celle des Soifils. Un mur de la cuisine céde, blessant légèrement Spenger. Quant à Estabela, elle est tuée sur le coup.

«As-tu eu peur? je demande stupidement à Douglas.
- Non, je ne pensais qu'à mon jeune frère.»

Les deux garçons découvrent le corps de leur mère quelques minutes plus tard.

Pendant ce temps, Pierre, comptable dans un hôtel de la ville, est broyé sous les décombres. On ne retrouvera jamais le corps de leur père.

Douglas a été recueilli par Dieula Saint-Surin, la soeur de sa mère qui habite Grand-Goâve; quant à Spenger, il a préféré se réfugier dans un camp à Port-au-Prince..

Sensible mais fier, Douglas nous raconte les événements, sans broncher.

«Je ne vais pas très bien», admettra-t-il.

Les études de Douglas seront assumées par les élèves de 4e secondaire de l'école Ozias-Leduc, grâce à l'active participation de leurs enseignantes de français.

Le rêve de Douglas? Devenir champion de tennis de table.

Jours 13 - 14 Jeux sous les nuages

2010-04-20T14:49:00.002-04:00

Ça fait deux jours qu'il ne pleut pas. Le matin pourtant, de lourds nuages débordent des montagnes et roulent, à basse altitude, au-dessus de la vallée de Grand-Goâve. L'humidité est à son comble. Le temps nous nargue. Le sol n'a pas besoin de pluie, c'est nous qui l'abreuvons en transpirant. Félix s'est assis hier soir, a enlevé son t-shirt, et s'est exclamé: «Il fait chaud!» Quand un Haïtien dit qu'il fait chaud...

Je dis que le sol n'a pas besoin de pluie, mais c'est faux. En réalité, les récoltes accusent plusieurs semaines de retard, faute de précipitations. Les agriculteurs sont nerveux.

De notre côté, ça facilite le travail. Les sentiers sont praticables et les terrains de jeux bien secs. Hier, je suis allé à Maranatha et j'ai profité du grand laboratoire naturel qu'offre les environs - jardins, sous-bois, littoral. Avec les élèves de 6e année, j'ai donné un cours de sciences expérimentales comme les petits n'en ont vraiment pas l'habitude (Ici, les cours de sciences sont théoriques, parce qu'il n'y a pas de matériel): tous ont pris crayons et tablettes à dessin et sont partis à la recherche de spécimens à croquer; à croquer sur papier, évidemment! Petits naturalistes efficaces...

Aujourd'hui, Antonio et moi sommes retournés à Papatanm. Antonio s'est chargé du groupe de 5e, et j'ai surtout travaillé avec les enfants du préscolaire. Âgés de 3-4 ans, issus d'un milieu très pauvre de paysans, créolophones unilingues: impossible d'être plus en dehors de ma zone de confort! Beaucoup de plaisir néanmoins à distinguer la main gauche de la main droite. Face aux tout-petits, on se rend vite compte jusqu'à quel point certains concepts que l'on tient pour évidents sont en fait arbitraires et abstraits. J'ai aussi chassé le ballon avec les 1e, 2e et 3e années; les garçons saisissent le jeu rapidement, n'ont pas peur de courir, de se salir un peu, alors que les petites filles... eh bien, c'est comme par chez nous... sans offense...

Demain, Émilie Ouellette vient nous rejoindre! Émilie, nous t'attendons, toi, ton sens de l'humour et tes victuailles, avec grande impatience!

J.O.R.

Photos des écoles

2010-04-19T17:06:00.005-04:00

École Saint-François d'Assise. Comme l'église de Fritzer s'est effondrée, on s'apprête à célébrer la messe sous les bâches de l'école. Nous ne travaillons pas à Saint-François, qui a déjà des standards élevés, mais le projet de bibliothèque se rapporte à cette institution.

École Maranatha. C'est là que je concentre mes efforts au plan de l'animation depuis mon arrivée.

École Notre-Dame-Marie, dont je parlais dans le message d'hier.
En avant-plan, Samedi, l'un de nos parrainés, avec sa petite cousine dans les bras...

L'École Joseph Dessaline de Papatanm; elle est perchée sur une colline, à 30 minutes de marche de Grand Goâve. La vue est imprenable.

Ce qu'il reste de l'École Saint-Joseph à Laporte...

J'ai pensé que ce support visuel aiderait à vous situer.

J.O.R.

Jour 12 - École Notre-Dame-Marie

2010-04-18T20:47:00.003-04:00

Le sort d'une école en particulier nous touche grandement, Antonio et moi, depuis notre visite il y a trois jours. En effet, l'École Notre-Dame-Marie, située dans le quartier de Petit Paradis, a de grosses difficultés financières.

Il ne s'agit pas d'une institution mal gérée. Au contraire, Soeur Michel-Ange y fait depuis quelques années un travail remarquable. Ce n'est pas non plus l'une de ces écoles détruites par le séisme; ses batiments sont solides, bien entretenus, et quoiqu'ils aient subi quelques dégâts, ils demeurent tout à fait réparables.

Le problème se situe sur le plan des donateurs. Jusqu'à tout récemment, l'école pouvait compter sur un financement régulier de la part de bailleurs de fonds haïtiens; or voilà qu'avec la crise qui secoue le pays, ces ressources sont taries. Il n'est pas certain que Notre-Dame Marie pourra rouvrir ses portes.

Le sort d'une école parmi d'autres? Pas tout à fait. Notre-Dame-Marie est une perle rare. On y donne une formation rigoureuse, et qui plus est, accessibles aux enfants les plus pauvres de la région - dont quelques uns sont de nos parrainés. Les enseignants y recevait des salaires véritablement décents, assurant ainsi un standard pédagogique élevé. En outre, les enfants bénéficiaient d'un terrain de jeu exceptionnel, au bord de la mer.

Nous devrions rencontrer Soeur Michel-Ange à nouveau cette semaine, afin qu'elle nous dresse un portrait plus précis de la situation. Entretemps, nous profitons d'une fin de semaine relativement tranquille pour chercher des pistes de solutions.

J.O.R.

Contrepoint

2010-04-17T17:58:00.002-04:00

Voici la réflection d'Antonio sur Port-au-Prince, écrite lundi dernier. Elle offre un contrepoint intéressant avec celle sur le marché de Grand Goâve, publiée plus tôt aujourd'hui...

''Les ruines.

Nous nous faufilons dans Port-au-Prince. Chaque véhicule recherche un espace libre comme la baleine, sa bouffée d'air. Les amas de débris occupent la moitié de la chaussée. Souvent, des tentes, des abris de fortune sont érigés dans la rue avec deux feuilles de tôle, une bâche de plastique, quelques draps déchirés. Les marchandes déambulent, portant leur charge de légumes, fruits ou de lessive sur la tête; un homme-cheval tire une charette de pièces de tiges de métal tordues; un autre ramasse à la hâte sa brouettée de bouteilles d'eau. Du monde partout! Les échoppes aussi: nourriture, vêtements, ferraille... L'expression ruche humaine prend son sens. Soudain, c'est le blocage, les véhicules n'avancent plus.

Les filtres à air, les boyaux d'échappement, on ne semble pas connaître. Une fumée noirâtre et nauséabonde se répand par bouffée. Pourtant, la vie essaime de partout.

Sur la gauche, édifice mille-feuilles, c'est-à-dire, que les dalles des cinq étages se superposent sans montants. Sa voisine s'appuie sur elle dans un angle de 45 degrés. La suivante s'est écroulée entièrement. Sous les ruines, combien de frère, de mères, d'enfants. Trois mois après le tremblement de terre, on ne perçoit plus d'émanations.

Berlin en ruines? Certes, une ville bombardée. Mais une ville issue du Moyen Âge, avec des ruelles étroites entremêlées et des côtes abruptes.

Bordant l'unique boulevard, des camps de réfugiés accueillent des tentes proprettes et alignées; dans la ville, des terrains vacants surpeuplés d'abris de fortune, sans eau courante, sans sanitaire, sans intimité. Alors que, témoins, je rage de la vision de ce sinistre spectacle; je ne peux imaginer la colère qui anime le coeur du sinistré.

Antonio''

J.O.R.

Jour 11 - repos

2010-04-17T11:59:00.003-04:00

J'ai fait la grass+e matinée ce matin: je me suis levé à 6h30. Au déjeûner, Antonio et moi avons bu du café haïtien, plus sirupeux que liquide, mais bon au goût. Une fois bien réveillés, nous consultons notre agenda. La case est vide (presque) et nous allons en profiter pour aller à la plage et faire le plein d'énergie.

Mais d'abord, c'est samedi, jour de marché. Ketli, l'épouse de Félix, nous invite à l'accompagner pour faire nos provisions, invitation que nous acceptons sans hésiter. C'est d'un pas hésitant, cependant, que nous zigzagons dans le labyrinthe d'étales où elle nous entraîne. Sous les toiles, des femmes présentent leurs légumes, leurs fruits, leurs légumineuses, leurs pains... Il y a de tout. Le bruit, la chaleur, les couleurs, les odeurs bourdonnent, c'est étourdissant de vie. Antonio et moi sommes pareils à deux fourmis blanches dans une fourmilière. Nous sortons les bras chargés de victuailles (50 fois notre poids).

La suite reste à écrire, mais nous nous apprêtons à partir pour le bord de la mer. Nous allons marcher, nager, écrire et lire. Ce soir, nous assiterons à une soirée jeunesse (spectacle, danse, musique) qui est donnée à l'église de Félix.

Entretemps, rencontre avec Blaise, un boss-ébénis, pour la réparation de bancs d'école; une autre avec Jean-Simon, responsable de la coopérative de couturière, fondée par Mireille Roy.

J'oubliais, aussi avec M. Wilner Victor, paysan handicapé, pour l'écolage éventuel de ses six enfants.

Nous en sommes exactement à la moitié de notre voyage. De quoi nous redonner de l'élan pour la suite des choses!

J.O.R.

Jours 8, 9, 10

2010-04-16T17:06:00.003-04:00

Les nouvelles ne vous parviendront plus aussi régulièrement, faute d'une connexion Internet stable. La saison des pluies complique la situation, autant sur les chemins muletiers que sur l'autoroute virtuelle.

Je poursuis mon travail à Maranatha, jeux, chants et activités pédagogiques. Les enfants embarquent malgré la barrière linguistique.

On planifie la démolition d'une chapelle-école, la construction d'une école-chapelle et l'agrandissement d'une classe. Sans compter la réouverture de quatre écoles.

Je me sens parfois davantage gérant de projet que pédagogue. Et j'aime ça.

Dans ce texte, le pronom je tient pour Jean-Olivier et pour Antonio.

Jours 6 et 7

2010-04-13T20:14:00.003-04:00

Nous n'avons pas pu écrire hier parce que l'internet ne fonctionnait plus et que nos intestins fonctionnaient trop... Ça m'a frappé hier et Antonio ce matin: la chaleur, la fatigue, les émotions nous auront rattrappés.

Tandis que je dormais lundi (prescription de Rita, notre infirmière attitrée), Antonio est allé à Port-au-Prince pour visiter Yves Laporte, qui y est toujours hospitalisé. Il en fera le récit par lui-même dans un autre message.

Ce matin, c'est moi qui ai pris le relai. Nous voulions rencontrer l'un des jeunes bibliothécaires de la Bibliothèque Frank Étienne de Grand Goâve, afin de constater les dégâts. Je suis allé seul au rendez-vous, puis me suis dirigé (ou plutôt, fait diriger après m'être perdu) vers l'École Maranatha, où j'ai passé le reste de l'avant-midi, sous le ciel et les bâches bleus.

Mes collègues de camp de jour qui suivent notre périple seront contents d'apprendre que les cris de ralliement et quelques-uns des jeux qui font sourire les enfants de St-Bruno chaque été ont fait le bonheur des enfants d'ici aussi. J'avais également apporté un ballon; aussi bien dire que c'était gagné d'avance...

En plus des jeux, j'ai donné un cours dans une classe de 5e. La congugaison des verbes était à l'agenda, mais le professeur était absent. Une chance à ne pas manquer! Faire réciter les ti-mouns est facile, ils ont une bonne mémoire. Par contre, stimuler leur créativité est plus difficile. Ils récitent sans trop de peine des mots de cinq syllables, mais construire des phrases originales à partir d'éléments connus est un défi. Cela dit, ils sont très attachants; ça donne le goût d'être patient.

En outre, j'ai appris plein de choses sur les vers de terre...

Jour 4 et 5 - Sceptiques?

2010-04-11T21:01:00.003-04:00

Ce matin, j'ai eu une conversation intéressante avec Antonio au sujet de notre productivité...

Vous devez comprendre, tout d'abord, que le travail de coopérant à la Di Lalla dans la situation de crise actuelle (ou devrai-je dire, selon ce que je comprends de l'approche d'Antonio) consiste en bonne partie à remettre des projets en marche, c'est à dire à faciliter, à catalyser des initiatives locales qui stagneraient ou ne verraient peut-être pas le jour sans aide extérieure. Dans cette optique, nous investissons du temps en réunions avec les principaux concernés (directeurs d'école, ingénieurs, prêtres), à les écouter d'abord, pour comprendre leurs besoins et leurs intentions, pour ensuite leur suggerer des pistes de solutions.

Ainsi, samedi dernier, nous avons
- rencontré Hary Julien, censeur de l'école de Papatanm, afin d'optimiser l'organisation scolaire;
- rencontré le pasteur Hilaire, directeur de l'école de Papatanm, afin de planifier la réouverture;
- distribué des bâches pour protéger les classes du soleil et de la pluie, les cours étant dispensés à l'extérieur (Comme il y a toujours des secousse, c'est une question de sécurité);
- rencontré Patrick Théodore, l'ingénieur qui a construit l'école de Papatamn, afin d'une collaboration éventuelle pour la reconstruction de l'école-chapelle St-Joseph de Laporte;
- entre autres!

C'est beaucoup. C'est beaucoup en 4 heures. Ces interventions ont de réels impacts, même si difficiles à exprimer sur un blogue; une équipe compétente, au Québec, avec toute la paperasse bureaucratique et l'implication de divers comités, aurait besoin de plusieurs semaines pour que les choses bougent. À l'échelle d'Haïti, c'est différent.

Antonio me lance, à la blague, cher lecteur, que vous serez incrédules. «On va avoir l'air de se vanter!»

Après cet entretien, nous sommes allés à la messe du dimanche. Père Fritzer la célébrait, entouré de ses ouailles et accompagné d'une chorale chantant sur des rythmes rappellant l'Afrique (une belle cérémonie).

Coïncidence ou pas, aujourd'hui, c'est le deuxième dimanche de Pâques; c'est aussi le jour de Saint-Thomas le sceptique. Le sermon portait sur l'incrédulité...

Expédition à Laporte (École St-Joseph)

2010-04-10T21:24:00.007-04:00

L'ascension. Vous voyez les montagnes qui surplombent Grand Goâve.

L'accueil. Père Fritzer s'adresse en Créole à l'assemblée, faisant la traduction pour Antonio et moi.

Tout moun ki te la.

La chapelle école dans un triste état. Kraze net!

Je mettrais davantage de photos, mais la connexion ne va pas très bien et j'ai peur de tout perdre. La suite plus tard.

J.O.R.

Ce qu'il reste de l'école.

Campements...

2010-04-10T09:03:00.002-04:00

Notre campement actuel, sur le toit de la maison de Félix. En arrière plan, un deuxième étage qui n'a pas résisté aux secousses. On dirait d'anciennes ruines, mais elles sont trop nombreuses pour être pittoresques.

Voici ce qu'il reste de la maison que Maryse loue en temps normal dans la Cité des Canadiens... La tache bleue est un morceau du baril éventré où Antonio entreposait ses vêtements et autres objets personnels. La photo a été prise depuis un petit chemin nettoyé, mais derrière l'objectif, sur le palier du dessous, se trouve une autre maison tout aussi ravagée. C'est le glissement de terrain qui les aura balayées.

Jour 3 - Travail et escapade

2010-04-09T21:03:00.006-04:00

Demain, je télécharge des photos sur le blogue, promis. Pour ce soir, le texte suffit (je suis trop fatigué pour faire le tri).

Je me suis réveillé à 6h, forcément, avec le soleil éclatant du pays. Mangue, pamplemousse et toasts confiturées pour déjeûner. À l'horaire aujourd'hui, une visite à l'École Maranatha, suivi d'une rencontre avec Fritzer, à St-François cette fois.

Maranatha a tenu le coup, quelques fissures à peine, mais ti-moun comme gran moun ont toujours peur de s'aventurer dans les salles de classe. (Hier encore dans la nuit, deux secousses ont été ressenties apparemment; nous sommes les seuls à ne pas les avoir remarquées.) Dans les conditions actuelles, c'est un grand plaisir de constater que les cours ont repris. Maître Maxis (le directeur) et les enseignants du primaire se dévouent pour les enfants, leur faisant réciter, au moment de notre passage, les éléments de la grammaire française à voix haute, à l'extérieur, à l'ombre des arbres. Antonio et moi nous présentons aux plus jeunes, qui ne nous connaissent pas; et bien sûr, on me présente aussi aux plus vieux, première rencontre oblige. ''Bonjou mèt Jean-Olivier!''

Mon rôle durant les deux semaines qui suivront sera de mettre en pratique mon expérience d'animateur de terrain de jeux, expérience qui manque aux enseignants, aussi bons pédagogues soient-ils. L'objectif serait de changer les idées des enfants, de leur apprendre des choses en passant, et de montrer l'exemple aux enseignants qui prendront le relai bien assez tôt. Antonio et moi avons fait le tour de la cour d'école, et avons dérivé sur un terrain vague présentement utilisé comme campement de sinistrés. Des tentes brunes couvrent une partie de la surface, mais il y a de bons espaces de terre battue, idéaux pour les jeux de courses.

Des soldats vénézueliens sont en charge des camps. Aussi, je dépoussière mes vestiges d'espagnol et Antonio renoue avec ses racines italiennes afin de demander au Commandant Cortez la permission d'utiliser l'espace libre pour les enfants. Ça n'a pas été une négociation difficile: Ningun problema! Un de ces soldats humanitaires, humains.

La rencontre avec Fritzer est tout aussi fructueuse. Nous faisons un debriefing des discussions de la veille à Laporte et embauchons un jeune homme pour remplacer un aide-enseignant St-Joseph, monsieur Yves Laporte, qui est encore à l'hôpital, les reins brisés...

Nous nous promenons en vélo depuis ce matin. C'est pratique, nous couvrons davantage de terrain et nous fatiguons moins au soleil. Vers le milieu de l'après-midi, Antonio propose de tirer avantage de nos montures pour aller jusqu'à la mer, pour voir ce qu'il reste de la Cité des Canadiens et nous baigner.

D'un côté, figurez-vous la mer: l'eau est magnifique, le soleil oblique s'y miroite, elle est très chaude. Le sable se mêle aux galets. Par endroits, de la roche fait surface le long de la plage: le tremblement de terre à fait reculer l'Atlantique... N'importe, c'est le paradis sur terre, sur mer.

De l'autre côté, les ruines de la Cité des Canadiens. Les photos parlent d'elles-mêmes. Nous ne nous en serions pas réchappés si nous avions été en poste le 12 janvier. La falaise sur laquelle étaient perchées les maisons et l'hôtel a glissé, les emportant avec elle comme des châteaux de cartes de béton.

Une belle escapade néanmoins, elle nous ravive.

Encore une fois, patience pour les photos. À demain.

J.O.R.

Jour 2 - Une surprise à la porte

2010-04-08T21:41:00.004-04:00

Réveil à 5h30-6h, au sec. Il a plu cette nuit. La preuve est faite: nos tentes sont étanches.

Notre déjeûner: du gruau et des rôtis avec du manba - beurre d'arachide si vous préférez. C'est bon et soutenant. À notre horaire aujourd'hui, une rencontre avec le Père Fritzer, avec qui Antonio doit s'entretenir au sujet de l'École Saint-Joseph de Laporte, maintenant kraze net. (Antonio a le sort de cette école particulièrement à coeur, puisque c'est grâce aux dons qu'il avait amassés pour sa réouverure il y a quelques années; il faut comprendre que Laporte est un hameau situé loin en montagne, complètement laissé à lui-même.)

L'heure de la rencontre: 9h30. Lieu de rencontre selon Antonio: École Saint-François (à Grand Goâve); lieu de la rencontre selon Fritzer: École Saint-Joseph de Laporte (oups!). Pris au dépourvu par ce malentendu, nous allons trouver notre amie Rita Vallée, qui nous remet entre les mains d'un dénommé Christophe, chargé de nous conduire en 4x4 dans la Grande Ravine (lit de rivìève encore à sec, ou presque) jusqu'au petit sentier qui serpente dans les montagnes. Mal équipés et tout juste assez chargé d'eau, nous entâmons la montée dans l'espoir de rejoindre Fritzer à temps - lui, étant évidemment parti à 6h30 de Grand Goâve. Dans le pire des cas, nous le croiserons en chemin, il n'y en a qu'un.

Plus de deux heures de marche, toujours vers le haut. Ouf! Nous arrivons au village, essoufflés. Heureusement, nous n'avions pas à marcher tout le cours de la rivière. Il nous aurait alors fallu 3 ou 4h sans aucun doute.

L'acceuil valait cependant l'effort. Nous sommes accueillis par une main d'applaudissements, et tous sont manifestement enchantés de revoir Antonio. Spontanément, un petit garçon de neuf ans lui prend la main et ne lâche plus (son nom, Matétou, je pense). Fritzer nous attendait avec une petite assemblée de femmes, d'hommes et d'enfants de la vallée, incluant les professeurs de la chapelle-école en ruines.

Nous sommes venus pour écouter - quels sont leurs plans? les paysans ont-ils prêts à reconstruire la chapelle-école? comment faire? quand et comment reprendront les classes? Tandis que nous prenons des photos (je les mettrai sur le blogue plus tard), tous nous assurent leur bonne volonté. Reste à établir un plan... La discussion se poursuit donc en plus petit nombre, à l'intérieur d'une maisonnette typiquement haïtienne, devant un repas simple mais délicieux. Les gens de Laporte n'ont rien, pas un sou, et pourtant il nous reçoivent généreusement. Assister à cette discussion a été une expérience mémorable, un accès privilégié à la mentalité haïtienne profonde.

Il a plu pendant la discussion, pas très longtemps, mais fort. Le chemin du retour était donc boueux. Tant bien que mal, nous sommes revenus sur nos pas, bénéficiant cette fois d'un temps plus frais et d'un plan incliné en notre faveur... La descente est rapide, mais nous devons marcher toute la riviève.

Arrivée à Grand Goâve: 18h? je ne sais plus trop. Antonio et moi sommes éreintés. Douche, spaghetti vaguement à l'italienne, partie d'échec, et devoirs sur l'ordinateur. C'est maintement l'heure du coucher. Ce soir, le ciel est dégagé. On dort sous cent mille étoiles.

J.O.R.

Jour 1 - arrivée

2010-04-07T21:10:00.003-04:00

Sains et saufs - nous n'en doutions pas - Antonio et moi avons mis pied en sol haïtien. Il fait plus de trente degrés, c'est humide, nous respirons la poussière, signe que la saison des pluies n'a pas encore vraiment commencée.

Quand on critique l'aide internationale, on oublie trop facilement qu'il ne s'agit que de l'aide - pas d'une foire de miracles. Nous passons au travers de quelques quartiers de Port-au-Prince avant de poursuivre à la campagne: les mots manquent pour décrire l'état de délabrement dans lequel se trouve la ville. Dans les conditions actuelles, il n'est pas étonnant que l'aide humanitaire ait de la difficulté à être dispensée à tous, compte tenu de l'errance humaine.

À Grand-Goâve, nous sommes accueuillis chez Félix. Nous montons ma tente à côté de celle que Maryse a laissée vacante pour Antonio. Je prendrai des photos demains, afin de partager le paysage. On se croirait entourés de ruines.

La journée s'est terminée sur un repas délicieux, en bonne compagnie. Des nouvelles plus tard, car demain, nous aurons du pain sur la planche...

Message de Maryse

2010-04-06T08:43:00.002-04:00

« Fin de mon séjour en Haïti

Me revoilà après un mois d’intensité vécu à Grand Goâve, dans un monde complètement bouleversé par le séisme du 12 janvier. Le paysage de la région n’a plus le même visage avec ses nombreux sites de camp de fortune, installés dans tous les espaces libres. À peine 30% des familles ont reçu des tentes, les autres se sont construit des abris à partir de petits bois, recouverts de bouts de draps et de rideaux ; seulement la moitié avait reçu des toiles plastifiées et les autres restent vulnérables aux intempéries.

Vraiment, 70% des habitations sont détruites entièrement et les autres sont debout comme des fantômes que personne n’ose approcher de peur qu’une secousse inattendue les frappe une fois de plus. J’ai constaté qu’une psychose s’est installée, bien sûr, suite à ce séisme si destructeur, mais aussi à cause des secousses que l’on vit presque chaque jour…

Durant mon séjour, avec l’aide précieuse d’André Béland, nous avons construit plusieurs abris à des familles démunies et oubliées et fourni des toiles à une centaine de familles, grâce à la collaboration de Samaritain Purse, qui aide beaucoup dans la région. Des ONG ont procédé au nettoyage des rues et de certains édifices, ce qui a créé de l’emploi et de l’activité bonne pour le moral.

Avec notre dévoué collaborateur en Haïti, Félix Le Fils, j’ai pu visiter soit à pied ou en moto, toutes nos familles parrainées, qui sont dispersées dans plusieurs régions de Grand Goâve, pour communiquer avec eux et répondre à leurs besoins les plus urgents, soit construction d’abris, soit des toiles, soit des feuilles de tôle pour compléter leur construction. Ils étaient très reconnaissants pour l’aide qu’on leur apportait et moi, très heureuse de les serrer dans mes bras et de les voir vivants… Les Haïtiens, de grands croyants, s’en remettent à Dieu et le remercient plusieurs fois par jour d’être vivants ; leur expression : NOU LA veut tout dire…

La prochaine étape sera la reconstruction, beaucoup de discussions autour de ce sujet, mais pour les plus démunis, ils ne voient pas le jour ou ils auront les sous pour reconstruire. Plusieurs ont pris des années pour se construire une maison, comment pourront-ils se reconstruire… Et pourrons-nous les aider ? Je l’espère.

Toutefois, pour les enfants et les jeunes, les écoles reprendront la semaine du 6 avril, l’enseignement aura lieu à l’extérieur, car personne ne fait confiance aux bâtisses, mais quand même la vie reprendra son cours. Moi, je quitte, mais Antonio et Jean-Olivier assumeront une continuité. Je leur souhaite un très bon séjour.

Maryse Bouthillette »

J.O.R.

Départ dans quelques jours

2010-04-02T12:53:00.002-04:00

Antonio et moi en sommes à nos derniers préparatifs avant le départ de mercredi prochain. Nous avons repris nos doses de novochlorine (médicament contre la malaria) et remis à jour nos vaccins; nous nous sommes aussi procurés des tentes et avons fait nos derniers achats. Grâce à ma diligente maman, nous aurons même de la viande séchée durant le voyage, question d'agrémenter nos repas de temps en temps!

Par ailleurs, nous avons droit à une belle surprise de dernière minute: Émilie Ouellet, une connaissance d'Antonio avec qui j'ai suivi mon cours de créole au Centre N A Rive, nous rejoindra lors de notre troisième semaine à Grand Goâve. Elle viendra nous aider, forte de son expérience en animation (elle travaille notamment pour l'organisme Docteur Clown auprès des personnes âgés). Nous tâcherons de faire coincider son séjour avec la fête annuelle des parrainés, afin de combiner nos ressources! Nous sommes bien contents de te compter des nôtres Émilie!

J.O.R.

Retour d'André

2010-03-28T08:48:00.002-04:00

J'ai pu m'entretenir hier avec André Béland, qui est de retour de Grand Goâve après deux semaines de travail de terrain. Vous vous rappellerez qu'il était parti avec Maryse à bord du premier vol commercial pour Port-au-Prince depuis le tremblement de terre.

Enseignant d'éducation physique à la retraite, André s'est impliqué pendant 20 ans auprès d'Action Haiti, ayant occupé plusieurs positions administratives importantes au sein de l'organisme. Depuis quelques temps, il travaille avec Les Artisans de Paix Internationale, organisme oeuvrant en Haïti et en République Dominicaine dont la mission ressemble à la nôtre.

Fort d'une longue expérience de terrain et désireux de mettre à profit son talent sur les chantiers de construction, André a saisi la perche tendue par Maryse lorsque celle-ci lui a demandé de l'accompagner dans son séjour. Ensemble, ils ont entre autres travaillé à la construction de 18 refuges temporaires. Les abris sont rudimentaires: 7 pieds par 8 pieds, charpente de bois, toit de tôle, matériaux d'une valeur d'environ 60$ l'unité. Avec les bâches déjà acheminées et celle qui continueront d'arrivées, on espère offrir un minimum de protection à quelques familles durant la saison des pluies.

André est amateur de plein air et de camping; c'était cependant la première fois qu'il dormait dans une tente fichée sur un toit. Installé au-dessus de la maison de Félix aux côtés de Maryse (plutôt qu'au centre des bénévoles où il avait l'habitude d'être hébergé avant le séisme), il m'assure avoir eu un bon séjour au sec : il fait chaud et humide, mais la saison des pluies n'a pas encore commencé...

Je lui ai demandé s'il avait une anecdote ou une réflexion particulière à partager. C'est son arrivée à l'aéroport - et surtout le débarquement des bagages - qui lui est venue à l'esprit. "Le bordel total!" pour reprendre ses mots. Il s'agissait du premier vol commercial depuis la tragédie, avec toute la désorganisation à laquelle on pouvait s'attendre. Valises lancées pêle-mêle devant une horde de 300 voyageurs empressés de récupérer leurs biens; apparemment que des mesures ont été prises depuis pour remédier au chaos.

Sur une note plus sobre, André m'explique qu'il n'a pas vraiment vu l'ampleur des dégâts à Port-au-Prince à son arrivée (la route vers Grand Goâve ne passant pas au coeur de la capitale), mais qu'il l'a pleinement senti lors du retour, un détour l'ayant mené en vue des édifices en "millefeuille"...

J.O.R.

1+6+0

2010-03-23T09:06:00.002-04:00

Diane Fréchette, une connaissance d'Antonio, a organisé vendredi dernier une soirée de numérologie bénéfice pour Action-Haïti. Cette initiative inusitée - et quelque peu mystérieuse, je n'ai pas plus de détail... - aura rapporté 160$ à l'organisme. Que vous soyez de ceux qui sont fascinés par l'arithmétique mystique ou, au contraire, de ces sceptiques endurcis, vous conviendrez qu'au moins un nombre dans cette histoire est porteur de sens...

J.O.R.

Possible reprise des cours

2010-03-20T08:57:00.005-04:00

Fritzer a une autre bonne nouvelle concernant l'école Saint-François. Dans ses mots:

"La semaine dernière, j'ai rencontré les profs et les parents pour regarder ensemble la posibilité de la reprise des cours le 6 avril prochain. Nous comptons organiser une activité parascolaire la semaine prochaine (22-29 mars) afin de préparer les élèves à cette eventuelle reprise des cours."

Espérons que la rouverture de l'école ait lieu dès que possible, d'autant plus que les livres destinés à l'institution ont été retrouvé. La vie reprend son cours - c'est le message que ça enverrait aux enfants et aux parents là-bas.

Notez que les écoles de Papatanm, Maranatha, Notre-Dame-Marie et Saint-Joseph sont quant à elles toujours fermées, sans date de reprise.

J.O.R.

Objets trouvés...

2010-03-18T14:58:00.005-04:00

Merci à Saint-Antoine de Padoue, patron des naufragés et des objets perdus...

Le Père Fritzer nous informe que le conteneur qui avait été envoyé par Michel Ouellet de Microfinances Nord-Sud vers la fin de l'automne (je vous réfère aux archives du blogue) a été retrouvé! Voilà une excellente nouvelle. Le conteneur transportait entre autres quelques 4000 livres amassés par notre ami Robert Chauveau dans le but de remplir les rayons de l'École Saint-François d'Assise à Grand Goâve, de même que du matériel médical.

Le port de Port-au-Prince ayant été durement touché par le séisme, nous ne savions pas si nous pourrions retrouver tout ce matériel -- d'autant plus que les risques de pillages étaient bien réels. Tous les efforts n'auront donc pas été fournis en vain!

J.O.R.

Mise à jour - deuxième partie

2010-03-16T09:31:00.001-04:00

Maryse Bouthillette et André Béland ont pris le premier vol commercial d'Air Transat le mercredi 10 mars. Leur premier objectif est d'ériger 15 à 20 abris temporaires en remplacement d'abris de fortune avant la saison des pluies qui débute vers le 20 mars. Pourquoi des abris temporaires? Parce qu'on ressent encore à Grand-Goâve, quotidiennement, deux secousses par jour, d'où l'impossibilité de construire des cayes permanentes (il ne faut pas que le sol bouge pour que le béton prenne...). On demande aux familles sélectionnées de monter une charpente de bois; nous fournissons des feuilles de tôle pour la toiture et des bâches pour les murs. Déjà le vendredi 12 mars au soir, deux abris étaient terminés. Le samedi 13 mars, la Coalition Haiti pour demain livrait d'autres bâches (troisième convoi). Maryse et André ont apporté de la corde et plus de 100 lb de bâches dans leurs valises.

Antonio / J.O.R.

Mise à jour - première partie

2010-03-15T09:47:00.009-04:00

Un second convoi d’aide humanitaire a été organisé et envoyé depuis la République Dominicaine par la coalition Haïti pour demain, le 19 février dernier. Il contenait 825 bâches imperméables, qui servent depuis lors au remplacement progressif des abris de draps inadéquats pour la saison des pluies qui approche (photos ci-dessus).

La troisième photo illustre l’état de l'école Jean-Jacques Dessalines de Papatanm. Projets-Maryse l'a construite 2008-2009 en suivant les normes antisismiques, grâce à une subvention du Diocèse catholique de Berne. Dans la cour, actuellement, la bâche recouvre les fidèles pendant un office religieux, puisque la chapelle, très
voisine de l'école, est démolie (quatrième photo). J.O.R.

Triangle de vie

2010-03-13T12:49:00.003-05:00

Bonjour à tous,

Comme j'étais aux États-Unis cette semaine, ça fait déjà quelques temps depuis la dernière mise à jour. Veuillez m'en excuser. Maintenant que je suis de retour au poste et que Maryse est en Haiti, nous devrions recommencer à avoir des nouvelles.

Pour l'heure, une petite capsule qu'on pourrait intituler "Quoi faire en cas de tremblement de terre?"

Écoliers, on nous a tous donné des directives en cas de situation d'urgence. En ce qui a trait aux séismes, je me souviens qu'on m'a conseillé de me réfugier sous mon pupitre ou encore sous un cadre de porte afin de me protéger des éventuels débris.

Erreur! Les spécialistes qui font les fouilles dans les édifices en ruine s'entendent sur le fait que la plupart des gens qui s'en sortent sont ceux qui, justement, ne se précipitent pas sous les meubles et les cadres que nous croyons (à tord) être structurellement plus solides. Ce serait ceux qui se recroquevillent en position foetale à côté d'un meuble ou d'un mur qui survivent.

Pourquoi? La raison est simple. Lorsqu'un plafond s'effondre et qu'il rencontre un meuble, ce dernier se compresse quelque peu sous le poids, sans pour autant s'aplatir comme une crêpe. Résultat: il reste presque toujours un espace triangulaire de quelques pieds autour du mobilier. C'est dans ces "triangles de vie" que les secouristes trouvent des "miraculés". La même chose vaut pour les véhicules. Un automobiliste en boule à côté d'une voiture écrasée survivra, mais pas celui qui est prisonnier à l'intérieur.

Évidemment, il vaut toujours mieux être contre le mur extérieur d'un bâtiment qu'à l'intérieur de celui-ci...

J.O.R.

Message de Maryse

2010-02-27T08:04:00.002-05:00

Voici le plan de match de Maryse:

''Bonjour à tous,

Enfin, après plusieurs semaines d’attente, je m’envolerai vers Haïti le 10 mars, accompagné de M. André Béland qui y est déjà allé plusieurs fois. Notre objectif principal est de construire des abris temporaires aux personnes démunies qui n’ont rien pour se protéger présentement. La saison des pluies arrive à grands pas…Nous transporterons les bâches avec nous et le reste du matériel sera acheté sur place, à Grand Goâve.

Nous visiterons toutes les familles de nos parrainés et autres familles démunies dont nous nous occupons afin de faire un bilan de la destruction et ainsi planifier les prochaines étapes de la reconstruction. Ce sera un mois de camping avec nos frères et sœurs d’Haïti, afin de partager un peu leur vécu. Antonio arrivera en Haiti avec Jean-Olivier, le jour de mon départ, pour continuer le travail.

Je vous remercie de l’intérêt que vous portez à « Projet Maryse »

Bon printemps!

- Maryse Bouthillette''

J.O.R.

Bilan du séisme

2010-02-21T12:21:00.006-05:00

Voici un bilan du séisme, émis par le Comité communal de protection civile de l'Administration communale de Grand-Goâve.

https://docs.google.com/fileview?id=0ByVGv7bdPq7OMGFkMDU1YzQtM2JjNS00NGUzLWFkMTEtMzA4MzA5MWM5ZGFl&hl=en

À lire!

J.O.R.

Barrage

2010-02-16T13:45:00.002-05:00

Si vous recevez La Presse, vous aurez sans doute déjà parcouru l'article portant sur le barrage naturel qui se serait formé dans les montagnes, suite au séisme, en amont de Grand Goâve, et qui depuis assèche la rivière du même nom. Le bassin d'eau qui en résulte préoccupe les scientifiques. Si rien n'est fait d'ici la saison des pluies, il devrait se remplir, avec les risques que cela comporte (on pense notamment qu'il pourrait céder). Comme la communauté scientifique, les médias et l'armée sont déjà altertés, nous ne voyons pas encore de raison d'être inquiets outre mesure. Nous suivrons le dossier de près cependant. Voici le lien de la cyberpresse:

http://www.cyberpresse.ca/international/amerique-latine/seisme-en-haiti/201002/14/01-949672-haiti-un-barrage-menace-de-ceder-a-grand-goave.php

Appel à tous

2010-02-14T13:35:00.003-05:00

Antonio est à la recherche d'une tente et d'un sac de couchage de bonne qualité qu'il pourrait emporter avec lui en Haïti en avril, afin de pouvoir se loger au sec durant la saison des pluies. Le tout serait laissé sur place en don, une fois le voyage terminé.

Si vous pouvez nous aider, contactez Antonio: (450) 464-1629.

Merci d'avance!

J.O.R.

Départ en vue

2010-02-13T19:36:00.002-05:00

C'est fait, Antonio a réservé son billet d'avion! Date du départ pour Port-au-Prince: 7 avril. Date du retour: le 28 du même mois. Maryse, qui pense partir plus tôt, n'a pas encore acheté son billet; les dates restent donc à être confirmées. Quant à moi, je partirai au plus tard en avril avec Antonio, peut-être un peu avant, en mars, si mon emploi du temps le permet.

J.O.R.

Concernant le concert...

2010-02-10T21:40:00.006-05:00

Dimanche le 7 février a eu lieu un concert bénéfice pour Grand Goâve, présenté gracieusement par Mme Suzanne Raymond et ses invités. Mme Raymond est chanteuse lyrique professionnelle et professeure de musique.

La représentation s'est déroulée à la salle d'âge d'or de Beloeil, offerte gratuitement pour la cause. La devise était Ensemble pour Haiti, et ''ensemble,'' ce fut 120 personnes! Un réel succès, beaucoup de chaleur et d'enthousiasme.

Cette activité nous a permis de ramasser 2000$, montant qui nous permettra de faire encore plus pour nos familles démunies de Grand Goâve.

Maryse / J.O.R.

Petite anecdote

2010-02-07T19:33:00.006-05:00

Romy D. Sénécal et Julieta Laperle, toutes deux des élèves de 4e année, se questionnent sur les maux qui affligent le peuple haïtien. Touchées par le sort des enfants victimes du séisme, et désireuses de leur venir en aide, elles remuent leurs méninges:

« On pourrait faire du porte à porte?

- Ouin... mais on peut quand même pas juste passer pi demander de l'argent, comme ça?

- On pourrait offrir des biscuits? »

L'idée, loin d'être bête, lève comme de la pâte. De concert avec leurs mamans, elles préparent des biscuits et vont sonner de maison en maison. À la volonté et au geste, il ne manque que la cause. Le hasard veut que Christiane, la fille d'Antonio, reçoive leur visite. C'est ainsi qu'avec fierté, et avec raison d'être fières, deux coeurs généreux remettent 163,51$ à Projets-Maryse.

Merci!

J.O.R.

À la soupe!

2010-02-06T13:30:00.005-05:00

Johanne Caplette travaille comme inspectrice des services de garde au Ministère de la famille et des aînés (MFA). Il faut dire qu'elle s'y connait en famille. Mère de trois enfants, c'est également une excellente cuisinière.

Parmi ses spécialités les plus réconfortantes se trouvent toute une panoplie de goûteux potages, qu'elle a décidé de servir... pour une bonne cause. En effet, mercredi dernier, elle a apporté sa marmite au bureau. En échange d'un petit don pour Projets-Maryse, ses collègues ont eu droit à un délicieux potage. Comme la plupart en redemande, l'expérience sera répétée à tous les mercredis du mois de février. Avis aux intéressés, apparemment que les recettes en question seraient à vendre...

Merci maman.

J.O.R.

Photos et contenu des boîtes

2010-02-05T13:39:00.006-05:00

Contenu d’une boîte
10 lb de riz
4 unit. creusets
3 lb sucre
2 lb spaghetti
1 lb de coditos (macaroni)
3 lb de farine de maïs
2 lb de haricots
2 lb d’avoine
1 lb de sel
4 unit. pica pica
2 unit. lait en poudre
2 unit. de sauce 48 unième
6 unit. de bouillons de poulet
10 sachets coco
1 unit. chocolat 10 unième
2 lb. chenchen (préparation dominicaine)
2 sachets jus ya
1 tube dentifrice
4 unit. savon
4 sachets sazón completo (mélange d’épices)
2 lb de blé

En haut, l'un des camions du convoi en train d'être déchargé.Au centre, Michel Meyniel devant le pick up qui transportait une partie des vivres (le gros camion en arrière plan transportait le reste).En bas, une foule à Grand Goâve devant le presbytère; les gens ont fait la file derrière les cordages pour la distribution.

J.O.R.

« Délivraison »

2010-02-03T11:16:00.007-05:00

Notre convoi est arrivé à Grand Goâve vendredi.

Au total, 400 boîtes de vivres comprenant entre autres du riz, de l'huile, du blé et des pois; de quoi nourrir 400 familles durant sept jours! À cela s'ajoutent 200 sacs de riz supplémentaires, de l'eau, et des médicaments.

Outre l'achat de nourriture, vos dons ont servi à l'achat de temps. Ce temps est nécessaire pour que l'aide humanitaire à plus grande échelle - qui arrive toujours au compte-goutte au village - participe au relai. Projets-Maryse enverra 2000$ à chaque mois pour que notre agent sur place, Félix, puisse acheter du maïs aux familles de nos parrainés.

La route jusqu'à Grand Goâve n'aura pas été de tout repos. Des ennuis mécaniques auront d'abord frappé l'un des deux camions de marchandises, ralentissant la livraison. Fort heureusement, le bris a pu être réparé sur place. Un autre obstacle se sera présenté en sortant de Port-au-Prince (le convoi devait d'abord transiter par la capitale). Michel et les autres qui l'accompagnaient ont en effet dû négocier le passage d'une barricade de civils à l'approche de la banlieue de Carrefour.

Une fois rendu à Grand Goâve, la MINUSTAH aurait aidé à gérer la distribution.

Les risques étaient réels. Les résultats le sont aussi.

J.O.R.

PowerPoint... pas au point

2010-02-02T08:38:00.008-05:00

Voici une présentation PowerPoint très intéressante sur Haiti. La présentation regroupe des textes et des articles de quelques auteurs, dont M. Facal, qui signe la première partie (''Les sept plaies d'Haiti'').

Le lien ne fonctionne pas bien pour tous les ordinateurs semble-t-il, puisque les fonds d'images ne semblent pas avoir été préservés dans le transfert du fichier PPS vers Google Doc. Si vous cliquez sur "action" sous la fenêtre, vous aurez la possibilité de télécharger le fichier en PPT; dans la nouvelle page qui s'ouvrira, il faudra cliquer sur le lien "ouvrez le contenu dans une nouvelle fenêtre, puis télécharger. Le texte est pertinent en soi, mais je peux toujours vous faire suivre le fichier initial par courriel si vous êtes intéressés par le support visuel.

J.O.R.

Parrainage

2010-02-01T18:13:00.002-05:00

Je vous suggère, si vous ne l'avez déjà fait, d'écouter l'entrevue de dimanche dernier de Joël Le Bigot avec Paul et François Gérin-Lajoie, respectivement fondateur et directeur général de l'organisme éponyme. La Fondation Paul Gérin-Lajoie oeuvre en Haiti depuis 15 ans. L'approche de leur enseignants sans frontières est très semblable à la nôtre: l'accompagnement des maîtres et le partage d'une expertise pédagogique, de même qu'un système de parrainage. Vous trouverez intéressant en outre leurs commentaires l'état du système scolaire en Haiti, de même que sur le contexte politique dans lequel les organismes comme les nôtres doivent travailler.

http://www.radio-canada.ca/emissions/samedi_dimanche/2009-2010/ (c'est vers la fin de l'émission du 31 janvier, identifiée comme ''cinquième partie'' dans l'encadré audio de droite...)

L'accompagnement pédagogique qu'Antonio et Maryse font auprès d'une dizaine d'écoles primaires à Grand Goâve afin d'améliorer la qualité de l'enseignement s'inscrit dans une démarche analogue à celle de la Fondation PGL. Nous parrainons notamment au-dessus de 100 élèves issus de milieux très démunis pour leur donner la chance d'aller à l'école; nous aimerions en aider bien d'autres. Toujours à la recherche de parrains et marraines, Maryse vous invite, si vous voulez participer à l'éducation haitienne à long terme, à devenir parrain. Vous n'avez qu'à communiquer avec nous par courriel.

J.O.R.

Convoi attendu et convoyeur courageux

2010-01-31T20:59:00.003-05:00

Nous vous avions promis des nouvelles importantes, en voici:

Grâce à vos dons, la coalition d’aide humanitaire formée d’Action Haiti, Micro-Finances Nord-Sud et Projets-Maryse – Haiti pour demain – a effectué l’envoi d’un convoi d’aide d’urgence contenant vivres et médicaments. La marchandise, d’une valeur de 15 000$, a été acheminée par voie terrestre depuis la République Dominicaine jusqu’au village de Grand Goâve. Le tout est arrivé vendredi dernier, et depuis, le Père Fritzer se charge de la distribution.

Michel Meyniel, coopérant d’Action Haiti et de Micro-Finances Nord-Sud, a courageusement dirigé le convoi, dont la sécurité était assurée par l’armée de la République Dominicaine. Vous vous souviendrez que Michel avait été rapatrié au Canada environ une semaine après le séisme.

Dans les jours qui suivront, nous pourrons entrer en contact directement avec Michel, qui devrait être de retour au Canada demain, premier février. Nous lui demanderons de nous faire le récit de son périple, qui, semble-t-il, n’aura pas été sans embûches...

À suivre, donc.

J.O.R.

Nouvelles d'Yves Laporte

2010-01-30T13:37:00.003-05:00

Yves Laporte est l'un des enseignants de l'École Saint-Joseph (voir plus bas). Lors de l'effondrement du bâtiment, il se trouvait sur place avec quelques adultes, et a été grièvement blessé. On a dû le transporter jusqu'au village de Grand Groâve, situé à 3h de marche, pour qu'il soit pris en charge par les médecins d'un bateau hôpital américain. Seize jour après le séisme, il était toujours en vie et recevait enfin les soins adéquats.

J.O.R.

En pièces sonnantes

2010-01-28T21:57:00.003-05:00

Dans quelques semaines, dans quelques mois, nous nous rendrons à Grand Goâve avec comme objectif de dresser un inventaire et d'établir nos priorités de reconstruction. Nous travaillons en ce moment sur une levée de fonds qui permettra, à court, moyen et long terme, de nous mettre à l'oeuvre sur le terrain. À cet effet, certains d'entre vous auront peut-être déjà remarquer un ou plusieurs des articles portant sur Projets-Maryse qui sont parus récemment dans des journaux de la Montérégie. Cette semaine, c'est l'hebdomadaire Les Versants de Saint-Bruno, Ste-Julie et St-Basile qui consacre deux colones à nos activités.

D'autre part, toujours dans l'optique de notre levée de fonds, Projets-Maryse organise un concert bénéfice qui aura lieu dimanche, le 7 février à 15 hres, à la salle d'Age D'Or, au 961 Richelieu, Vieux Beloeil. Le concerte est gracieusement offert par la soprano Suzanne Raymond et ses invités. Il y aura des billets à la porte au coût de 15$ par personne. Tous les profits seront investis dans la reconstruction de Grand Goâve.

J.O.R.

...

2010-01-26T09:42:00.003-05:00

L'activité sur le blogue va être suspendue pour quelques jours. Nous attendons des nouvelles importantes, mais voulons d'abord confirmer les données.

À bientôt!

J.O.R.

Laporte

2010-01-26T09:36:00.001-05:00

La rouverture de l'École Saint-Joseph de Laporte, située à trois heures de marche de Grand Goâve, était l'une des belles réussites des Projets-Maryse. En 2006, le seul enseignant de la petite communauté décèdait, forçant la fermeture de l'établissement dont il était le directeur. Sensible au sort des 75 ti-mouns (enfants) qui se retrouvaient du coup sans instituteur compétent, Antonio a alors entrepris une levée de fonds qui a permis, en 2008, la rouverture de l'école. Quatre instituteurs formés et rémunérés y travaillaient depuis dans des classes bien fournies pour une école de montagne. Les résultats scolaires étaient encourageants. Un projet pilote et un succès.

Malheureusement, nous avons appris que l'école est complètement détruite. On compte deux décès, nous n'avons pas encore de noms.

Voilà donc un autre deuil, un deuil que plusieurs partagent aujourd'hui. Je pense en particulier à M. Alain Bouthillette, l'un de nos bailleurs de fonds les plus dévoués, la garderie Le Soleil en Soi (Laprairie) et Mme Louise Richer et à tous les généreux donateurs de l'École nationale de l'humour, dont le support à été inestimable.

Unissons nos efforts pour rebâtir !

J.O.R.

Jour 13 -La formidable force

2010-01-25T22:25:00.003-05:00

On apprenait hier encore qu'un Haïtien avait été extirpé en vie des décombres. Douze jours dans une tombe. Il aurait survécu grâce à quelques bonbons et des boissons gazeuses qui, par chance, était à portée (pour une fois qu'on peut dire merci à Coca Cola!). L'absence de point de repère dans le temps l'aura aussi aidé. À sa sortie, lui-même estimait son attente à six ou sept jours. S'il avait pu les dénombrer tous les douze, l'espoir l'aurait sans doute abandonné.

Encore plus incroyable, on sauvait avant hier la vie d'une femme de 84 ans, prisonnière sous le béton depuis 11 jours, sans eau et sans nourriture. De même, un jeune homme dans la vingtaine. Quand on pense qu'après une semaine sans eau, le corps procède déjà à l'arrêt systématique de l'activité de certains organes moins "prioritaires" pour donner une chance aux plus vitaux....

Ces quelques miraculés ne sont pas que des figures d'exception, des "aberrations" statistiques ou des anomalies médicales. À mon sens, ils sont surtout des témoignages éloquents de la formidable force du corps humain - merveilleuse machine - lorsqu'il carbure au désir et au devoir de vivre.

J.O.R.

À suivre aujourd'hui

2010-01-25T09:20:00.002-05:00

Aujourd'hui a lieu la première rencontre pour la reconstruction d'Haiti à Montréal. On y discutera de planification à long terme. Haiti, le Canada, les États-Unis, la France et le Brézil seront présents parmi d'autres intervenants (dont plusieurs ONG) pour déterminer les priorités. Un dossier à suivre sur www.radio-canada.ca
Ça demeure la meilleure source...

J.O.R.

Jour 12 - Laporte

2010-01-24T19:54:00.007-05:00

Voir plus haut...

Relai

2010-01-24T15:05:00.004-05:00

Message reçu récemment, de Michel Odenet, qui travaille pour l'ASHAGG, l'Association des handicapés de Grand-Goâve.

Allo,

Je suis Odenet Michel. Je suis le grand frère de Magnel Michel. C'est moi qui suis surchargé à envoyer des courriels comme secrétaire adjoint de l'Association des Handicapés de Grand-Goâve.

Oui Monsieur, il y a des domages à Grand-Goâve. Les maisons, les plages, les institutions sont à 95% écrasés. J'ai même entendu qu'il y a une Canadienne qui est morte à Taïno. J'ai entendu cela mais je ne suis pas encore allé dans ce lieu.
Tout le monde à Grand-Goâve sont dans les rues et dorment dans le serin. Personne ne peut dormir dans les maisons.

Moi et mon frère Magnel, nous sommes dans la rue aussi. Magnel est sur la place de Grand-Goâve et moi je suis dans la cours de Lifeline Christian Mission. Dieu nous sauve la vie et nous voyons tout ce qui passe à nos yeux.

Je n’ai pas encore fait une recherche approfondie sur les dégâts. Mais je vous promets que je vais retrouver Magnel pour savoir combien des Handicapés sont frappés. Jusqu'à présent il n'y a pas grand chose pour les sinistrés. Ils ont besoin d'un lieu pour se reposer parce que le séisme n'est pas encore terminé.

Nous à Grand-Goâve n'avons pas encore retrouvé de l'aide du gouvernement. Nous vous (sic) en urgence: Des tentes pour se préserver du serin, de l'eau et de la nourriture pour vivre. Imaginez Monsieur, qu'une pluie tombe en cette semaine; tout le monde sera mouillé par des pluies et la nuit que faisons-nous par le froid? L'aide la plus importante pour nous c'est d'avoir des tentes de l'eau et de la nourriture.

Pas d'espoir pour nous. Si nos amis nous abandonnent. Je ne sais pas encore ce que fera le gouvernement parce que le gouvernement est frappé aussi très dure.
Je vous écrirai bientôt.

Michel Odenet, pour ASHAGG.

Antonio a fait suivre le message, et notre amie Mireille Roy, coopérante qui a mis sur pied une petite coopérative de couturière à Grand Goâve, répond ceci:

Bonjour Antonio, Je continue de solliciter les Centre d'hébergements, hôpitaux et connaissances afin de ramasser des fauteuils roulants, marchettes, béquilles. mais j'ai aussi entrepris une campagne avec la radio Astral (Rock Détente) chez nous dans l'Outaouais pour ramasser des tentes. Mon objectif: me rendre chez des détaillants, demander des dons ou prix réduits pour des tentes, je solliciterai l'Armée pour acheminer le tout ou des dons pour payer l'envoi. Plusieurs scénarios sont proposés mais les journalistes de la radio m'assurent leur entière collaboration. Plus je sensibilise les gens, plus de personnes seront susceptibles de venir en aide aux gens de Grand Goâve; les nouvelles de Jean Simon hier me confirme les besoins pressants de nourriture, ton dernier courriel me confirme le besoin de penser de se couvrir avant la saison des pluies. Alors souhaites moi bonne chance car mardi je commence ma sollicitation avec l'aide de la radio locale. Continue ton beau travail et on se reparle. Bonne semaine. Mireille

J.O.R.

Médecins sans frontières

2010-01-24T14:58:00.004-05:00

Médecins sans frontières serait parvenu à envoyer une équipe à Grand Goâve hier. Avant de repartir, ils ont apporté des soins dans la mesure du possible, laissé des couvertures et un peu de vivres. On attend toujours le gros de l'aide, mais l'arrivée des secours confirme que le village est bel et bien sur l'écran radar.

J.O.R.

Du riz

2010-01-24T10:08:00.003-05:00

Il y a deux jours je crois, on a découvert sous les décombres d'une des écoles de Grand Goâve les quatre poches de riz qui servaient de réserve à l'établissement. Fritzer gère la distribution depuis. Quatre poches de riz... pour combien de bouche et combien de jour? Aux dernières nouvelles, toujours pas d'aide de l'extérieur.

J.O.R.

Mettre la main à la pâte

2010-01-23T10:45:00.002-05:00

Je doute que Jacques Gouillard fasse de la pâtisserie dans les prochaines semaines; mais peut-être des nouilles? ou du pain? Hmm, je miserais davantage sur le riz.

M. Gouillard, ami d'Antonio, s'envolera dimanche pour Port-au-Prince. Il fait partie de l'organisme Cuisiniers Sans Frontières qui oeuvrera sur place sous l'égide du Centre d'étude et de coopération internationale (CECI). Son rôle à lui sera de prendre en charge une cuisine de camp visant à subvenir aux besoins alimentaires de base du plus grand nombre de démunis possible. Nous essaierons de garder contact afin d'en savoir davantage sur la manière concrète dont cette opération se déroulera.

Voici un lien qui mène à la page de Cuisiniers Sans Frontières.
http://www.cuisinierssansfrontieres.org/

Jour 10 en retard

2010-01-23T10:23:00.005-05:00

Le lecteur assidu aura constaté l'abscence d'un ''Jour 10'' dans les messages précédants. J'ai simplement manqué de temps en soirée pour écrire ma petite réflexion quotidienne sur ce non voyage. Faites comme si de rien n'était.

J'ai passé une bonne partie de l'avant-midi d'hier à faire la relecture d'un des chapitres du mémoire de maîtrise de mon coloc. En échange de mes corrections et commentaires, il a généreusement accepté de faire un don à Projets-Maryse. Ça me donne l'envie de répéter l'expérience.

Je lance l'appel à tous, et particulièrement aux étudiants qui auraient besoin de l'aide d'un correcteur francophone (je préfère le terme anglais ''editor''): vous pouvez communiquer avec moi à l'adresse électronique suivante: jean_olivier_richard@hotmail.com, et m'envoyer le brouillon d'une dissertation dont je ferai une révision complète et professionnelle. Pensez cependant à me donner une marge de manoeuvre (en terme de temps), et voyez combien vous êtes prêts à donner en échange (je ne fixe rien d'avance, étant donné que les moyens des étudiants varient beaucoup). Important: n'allez pas vous imaginer que je vais écrire le travail à votre place! Il s'agira d'une relecture avec commentaires. Au plaisir de vous lire.

J.O.R.

Message du policier Serge Tremblay

2010-01-22T14:24:00.002-05:00

Mme Rita Vallée a fait suivre ce message du policier Serge Tremblay, qui nous transmet des nouvelles à propos des opérations policières canadienne en Haiti.

"Bonjour,

j'ai eu quelques contacts avec Jean-Marc Sasseville qui coordonne présentement les opérations de sécurité sur Port-au-Prince et en collaboration avec toutes les régions en Haïti. Présentement il me confirme que Grand Goâve fait partie des endroits où de l'aide doit être acheminée mais il n'est pas en mesure de préciser comment ils seront priorisé car l'aide est très difficile à acheminer et ce même à Port-a- Prince. Il conseille fortement d'être prudent à tous ceux qui veulent de bonne foi s'improviser pour se rendre ou acheminer de l'aide en Haïti. Pour vous donner un exemple les policiers de Montréal s'y sont rendu de leur propre chef et sur place ont demandé de l'aide à l'ONU car ils n'étaient pas prépars pour se déplacer et être autonomes, aide qui leur a été refusée car présentement l'ONU en a plein les bras et (ses effectifs) ont de la difficulté à se déplacer eux-même ayant perdu entre autres plusieurs véhicules dans la catastrophe. Il serait également hasardeux d'envoyer des vivres par avion sans que le tout soit sécurisé compte tenu de la situation.

Je conseille donc fortement tenant compte de toute l'information présente d'être patient et laisser les Nations Unies gérer la crise qui sévit présentement malgré les appels à l'aide reçu, je comprend qu'il est difficile de rester indifférent mais je crois qu'il n'est pas mieux de mettre en péril la sécurité et la vie d'autres personnes dont vous même. Je suis quand même toujours disponible pour transmettre les informations en Haïti et tenter d'aider du mieux possible la population sur place. Pour toutes questions vous pouvez me rejoindre également par téléphone au 418-540-6067

Salutations à vous tous"

- Serge

J.O.R.

Comment on peut tendre la main au travers des barreaux

2010-01-22T08:12:00.003-05:00

À venir...

Comment l'inspiration d'une artiste...

2010-01-22T07:46:00.009-05:00

Katia Pelland est enseignante, artiste, et mère. Dès aujourd'hui au Presse Café Mont-St-Hilaire, elle expose quelques unes de ces oeuvres, dont voici deux exemplaires. Ce soir, c'est la fiesta et le lancement.

Jolies peintures sur sac écolo. Elle les vend 10$ l'unité et remettra tous les profits à Projets-Maryse. Je lui ai demandé ce qui la motivait. "Je voulais m'impliquer à ma façon dans le drame... par mon art... Je voulais être un exemple pour ma fille, qui étudie dans un programme d'éducation internationale." Ici, c'est la mère qui inspire l'enfant à l'acte de générosité.

Celui-ci me rappelle un dicton africain qui va à peu prêt comme suit: "tandis que les racines se battent sous le sol, les branches s'enlacent dans le ciel."

Presse-Café Mont-St-Hilaire est situé 365 boulevard Sir-Wilfrid-Laurier
Mont-Saint-Hilaire, (450) 464-6060

J.O.R

Comment donner sans s'endetter quand on a rien ou presque

2010-01-22T07:33:00.006-05:00

Christophe Raymond de Mont St-Hilaire, 8 ans a choisi de donner le 40$ qu'il avait reçu en cadeau de Noël; désireux de donner davantage, il a aussi demander une avance de 20$ sur son argent de poche, pour un total de 60$! Certains diront "comme c'est cute!" -- d'accord -- mais avant tout, c'est généreux! On jase: combien d'entre nous ont osé aller emprunter de l'argent pour faire un don? (À noter que Papa et Maman sont d'excellents créditeurs; comme les banques ces temps-ci, leur taux d'intérêts est, en général, très bas.)

J.O.R.

Jour 9 - Jour neuf

2010-01-21T22:13:00.004-05:00

Beaucoup d'initiatives brillantes voient le jour depuis quelque temps dans la région. C'est la première fois depuis mardi dernier que le poids combiné de ces efforts semble dépasser celui des mauvaises nouvelles, si non d'un point de vue objectif, du moins depuis celui de ma boîte de messagerie... Sans me bercer d'illusions, je trouve que ça fait du bien.

Demain, j'allongerai la liste de ces bons coups dont j'ai eu vent. Vous constaterez entre autres:

- Qu'on peut donner sans s'endetter quand on ne gagne pas d'argent;
- Que l'inspiration d'une artiste peut servir d'inspiration à une cause;
- Qu'il est possible de tendre la main au travers des barreaux...

J'ai piqué votre curiosité?

J.O.R.

Des jeans, des fleurs et des sacs de toile

2010-01-21T16:20:00.006-05:00

Je me suis entretenu cet après-midi avec M. Jean Brouillette du Collège Antoine-Girouard de Ste-Hyacinthe, qui m'a fièrement informé que le Conseil étudiant de cette école secondaire privée a décidé de nous prêter main forte.

Demain, vendredi 22 janvier, les élèves qui le désireront auront la possibilité de déroger au code vestimentaire de l'école pour une journée "jeans bleus, casquette, tuque et jogging". L'entorse au règlement sera possible -- et encouragée! -- pour tous ceux qui verseront la modique somme de 1$ par pièce de vêtement proscrit porté (pardonnez l'allitération). M. Brouillette m'informe que de telles journées ont été organisées dans le passé pour la Gignolée, mais que les fonds récoltés seront cette fois partagés entre Projets-Maryse et les Sœurs de la Charité à Pétionville.

Ce n'est pas tout. Pour la Saint-Valentin, tous auront la possibilité d'acheter des fleurs et de les faire livrer gallamment dans l'enceinte de l'école, ou au-delà, puisque plusieurs écoles de la région participent. Une partie des profits sera encore-là remise à Projets-Maryse. Cette activité porte par ailleurs un très joli nom: les Floralibertés...

Finalement, Mme Katia Pellan, enseignante d'art plastique, offrira aux élèves et au corps professoral un cours de peinture sur sac de toile, qui devrait se dérouler le 11 février sur l'heure du dîner. Tous les participants devront verser un don de 10$, en échange de quoi ils pourront rapporter leur chef-d'oeuvre à la maison. Ne reste plus qu'à se procurer les sacs... Si quelqu'un connaît un commanditaire potentiel, faites moi signe...

Voici l'adresse du site du Collège Antoine-Girouard:
http://www.antoine-girouard.qc.ca/

2010-01-21T13:50:00.005-05:00

Voici des extraits du plus récent message de Rita Anna Vallée, coopérante depuis six ans pour les Clercs de Saint-Viateur.

Bonjour tout le monde,
cet après-midi presque par miracle j'ai pu contacter le Père Fritzer à Grand Goâve. De plus avec vidéotron c'est gratuit hi hi! J'ai parlé avec Sr. Chérismène, Fr. Alex Monfiston et Samuel. Ce que je trouve extraordinaire c'est leur joie de me parler. Ils riaient. Ils remercient tous les gens qui pensent à eux et qui essaient de les aider. Lors du tremblement de terre de ce matin ce qui restait de l'église s'est effondré. Ils ont tous faim et soif. N'ayant pas d'abris le danger de malaria est très présent (ils vivent tous dehors et ils dorment sur la place publique). Ils n'ont pas encore eu d'aide internationale. Fritzer me disait qu'il a mal à la tête (et il n'est pas le seul) parce qu'il a faim. Il m'a dit aussi que les gens partagent le peu qu'ils ont mais ils n'ont toujours pas d'eau potable.
Espérons que l'aide arrivera bientôt pour eux
....
J'ai parlé avec le policier Serge Tremblay de Saguenay qui est en contact avec Haïti. Ils savent les besoins de GG mais les ressources sont encore trop limitées. Ce sont des policiers qui réparent des fractures et font des plâtres.
....

Rita Vallée

Le tremblement de terre auquel Mme Vallée fait référence est celui d'hier, mercredi 20 janvier.

J.O.R.

Jour 8 - Journée typique dans la vie d'un coopérant en temps de crise

2010-01-20T16:56:00.004-05:00

Grosse journée. Je me suis réveillé ce matin avec un noeud au plexus solaire et des douleurs dans le dos. Je les attribue principalement au stress, mais aussi à ma chaise d'ordinateur. Quand bien même essaierai-je de la gagner à ma cause! C'est une chaise peu ergonomique et sans conscience sociale...

Suite à mes démarches d'hier, Maryse et Antonio ont reçu un appel ce matin du Journal de Saint-Bruno, qui devrait publier un article semblable à celui paru dans l'Oeil Régional la semaine passée (voire dans les anciens messages).

Par ailleurs, il est fort possible que cet article soit doublé d'un autre, puisque l'École secondaire Ozias-Leduc de St-Hilaire vient de remettre un chèque de 2400$ à Projets-Maryse. Il s'agit là non seulement d'une somme importante, mais c'est aussi la preuve que, moyennant un peu d'initiative, des jeunes peuvent accomplir beaucoup avec peu de moyens. J'explique.

Depuis trois ans, Brigitte Lemieux et Josée Casavant, enseignantes à Ozias-Leduc, chapeautent un programme voyant à ce que les élèves de secondaire 4 s'impliquent dans l'organisation de levées de fonds pour Grand Goâve. L'une d'elle avait d'ailleurs eu lieu cet automne. C'est Isabelle Matthieu, enseignante d'Anglais en secondaire 4 et un des élèves récemment impliqués, Alexandre Langlois, qui ont eu l'heureuse idée de relancer une collecte, cette fois en organisant une danse! Du jour au lendemain, litéralement, la danse bénéfice a eu lieu à l'école, à l'heure du dîner, sur fond de musique estudiantine. 2400$ amassés dans les rires plutôt que dans les larmes; voilà une nouvelle qui fait du bien. Bravo à tous ceux qui ont participé à la mise en oeuvre de cet événement éclair!

Parlant d'efficacité: hier j'avais également contacté M. Rodi du journal Les Versants, qui couvre St-Bruno, St-Basil et Ste-Julie, afin que nous puissions aller le rencontrer en personne. Eh bien c'est déjà fait! Maryse, Antonio et moi avons obtenu un rendez-vous à 13h30 dans les bureaux de l'hebdo. Frank Jr Rodi, jeune journaliste très à l'écoute, nous a prêté ses oreilles pendant 50 minutes, temps que nous avons consacré nous présenter, nous, de même que notre organisme, nos buts, nos visées ("1 000 000 000$?" a lancé Antonio à la cantonade...).

L'objectif était principalement d'annonçer que nous ferions une levée de fond à St-Bruno avec pour point de chute mon lieu de travail:

Librairie au coeur du village: 1483, rue Roberval, St-Bruno.

France et Michael (propriétaires) m'ont gracieusement offert de recueillir les chèques sur place. Je vous invite à venir les y déposer dès la semaine prochaine si vous êtes du coin.

Après l'entrevue, Antonio et moi sommes partis à Montréal rencontrer le Frère Léandre Dugal, Clerc de St-Viateur, qui coordonne les missions de la congrégation en Haiti. Sourire aux lèvres, il m'a semblé être du genre bon vivant. Son sens de l'humour montre qu'il est capable de prendre les choses avec sérénité, bien qu'il soit directement touché par ce qui se passe là-bas et qu'il connaît très bien le terrain. Il faut comprendre, c'est plusieurs décennies de travail qui se sont écroulés mardi dernier.

Nous avons remis au Frère Dugal un chèque de 3000$ afin qu'il soit acheminé dans les plus brefs délais à Père Fritzer Valeur, lui aussi clerc de Saint-Viateur. Ce dernier attend toujours de l'aide. Il dort à la belle étoile parmis les milliers d'autres sans abris de la paroisse. On pourrait tout aussi bien dire les sans eau, les sans nourriture ou les sans soins.

J.O.R.

Revue

2010-01-20T08:48:00.004-05:00

D'autres secousses ce matin non loin de Petit-Goâve - 6.1 sur 10...

Une entrevue fort intéressante a été diffusée hier à l'émission Christianne Charette en directe, à la première chaîne radio de Radio-Canada. Paul Cauchon, Philippe Marcoux et Jean-François Dumas présentait un bilan du traitement journalistique des évènements. Haiti sous la loupe du moment: http://www.radio-canada.ca/emissions/christiane_charette/2009-2010/chronique.asp?idChronique=101433

Voici un lien menant à un article du Globe and Mail pour lequel Antonio a donné une entrevue. Le traitement focusse sur les Canadiens qui ont perdu la vie, peu sur la nécessité des secours.

http://www.theglobeandmail.com/news/world/from-haven-to-hell-on-haitian-soil-a-quebecker-colony-in-ruins/article1435708/?cid=art-rail-haiti

Nous avons appris cette nuit que Michel Meyniel vient d'arriver à l'aéroport P.E.T.

Finalement, M. Agli nous a envoyé un courriel nous disant qu'il est de retour en France et qu'il a laissé la Villa St-Georges à d'autres qui pourront assurer le relai de l'information par Internet.

Jour 7 - "En suspense"

2010-01-19T19:03:00.006-05:00

C'est vrai, je m'étais promis d'écrire à propos du travail de nos coopérants et de donner un aperçu des projets qui se profilent à l'horizon. Heureusement, je ne vous avais rien promis à vous...

Site laissé en suspend, lecteurs dans le suspense. Ce n'est pas qu'il me manque de choses à dire. En réalité, il y en a un peu trop. Antonio et moi avons convenu de nous rencontrer demain pour faire un tri. Nous préférons par ailleurs contrevérifier certaines informations avant de les publier. C'est d'autant plus important que quelques nouvelles sont encourageantes, et qu'il serait pénible de devoir les démentir par la suite.

Je peux cependant vous rassurer en affirmant que, jusqu'à présent, aucun de nos parrainés ne figure sur la liste des décès de Grand Goâve.

J.O.R.